从网络流行语看网民舆论生态.docVIP

PAGE  PAGE 7 从网络流行语看网民舆论生态 　　网络流行语的定义较为模糊，一般指一定时期内，在政治、经济、文化、社会等客观环境的催化下，由特定事件或话题引出，与公众心理思潮和社会活动倾向相契合，从而在互联网推动下盛行的词汇、短语、句子或特定的句群模式。它反映出特定时期的社会变迁、社会心态以及网民尤其是年轻网民的情绪。 　　2016年，网络流行语层出不穷：都是套路、撩妹/汉、洪荒之力、友谊的小船说翻就翻、蓝瘦香菇、老司机、厉害了我的哥、感觉身体被掏空、一亿小目标、北京瘫等成为人民网舆情监测室统计的舆情热度最高的十个网络流行语。值得注意的是，一些网络热词并不是2016年的新词，而是在2015年或更早之前就已经出现。只是在2016年舆情热度较高，也成为网络流行语，比如吃瓜群众、那画面太美我不敢看、你开心就好等。 　　趋势明显：流行语去时政化、原生态化、泛娱乐化 　　首先，从2016年网络流行语的词源来看，伴随社会热点事件而产生的网络流行语占总数的12%，比2015年小幅下降。网络流行语去政治化趋势进一步加剧，来源越来越趋向网络“原生态”。 　　时政、社会类新闻曾经一度是网络流行语的重要源发领域。一方面，网络热点新闻事件特别是负面事件一直是网络流行语的重要来源。若涉事地区政府及相关部门舆情应对不当，极易产生负面影响，带来舆论压力和舆情危机。如2008年的“俯卧撑”一词源于贵州省公安厅发言人王兴正关于李树芬之死的介绍；2011年的“不管你信不信，我反正信了”源于“7?23”甬温线特别重大铁路交通事故，造成了一定负面影响。另一方面，突发公共事件未产生网络流行语，显示网络舆论引导效果显著。 　　与之相比，2016年源于社会热点事件的网络流行语比例继续减少，且内涵偏向正面，显示相关部门网络舆情应对能力增强及网络舆论生态好转，网络空间日益清朗。 　　其次，承载网络语言平台出现新的趋势。源于网络直播、弹幕等新兴媒介的网络流行语比例约占总数的20%，高于微博微信、贴吧论坛等平台。如“666”（“溜”的谐音数字，称赞很好很厉害之意）、“方了”（“慌了”的谐音）、“还有一分怕你骄傲”（意为某某干得漂亮，为防止你傲娇，所以才扣1分）均源于网络直播平台的弹幕，并扩散到微博微信平台上。 　　网络直播、视频弹幕使用者多为“85后”“90后”年轻人，反映出网民结构的变化以及年轻网民独特的网络偏好。随着互联网迅速发展及网民的更替，网络直播、弹幕、网络电台等网上信息传播新路径已然兴起，成为网络流行语和网络文化的主要策源地。可以预期，随着网络直播平台的网红流行语以及源于视频弹幕的影响逐渐增大，这些新媒介将逐渐成为网上舆论场的新变量。 　　再次，体育娱乐行业（来源于体育、演艺名人及电视剧、电影）成为网络流行语一大来源，约占总数的32%，网络流行语泛娱乐化趋势明显。如“洪荒之力”源自于电视剧《花千骨》。2016年里约奥运会之际，游泳运动员傅园慧接受采访时表示：“我已经用了洪荒之力了。”引发舆论热议，“洪荒之力”也迅速成为网络热词。 　　体育娱乐不但成为网络流行语主要来源，在“名人效应”的影响下，加剧了网络流行语的传播范围和传播速度。如“撩”在网络用?Z中带有调戏、撩拨的意思。网民在描述2016年韩国电视剧《太阳的后裔》男主角动作时使用该词，该词随之流行于网络。 　　最后，俚语化、方言化倾向开始显现。方言、俚语成为网络流行语的一大重要来源，约占总数的12%。如“你咋不上天”（表示“说大话、不靠谱”）就源于东北方言。“猴赛雷”是广东话“好厉害”的音译。2016春晚吉祥物“康康”形象公布之后，因其脸颊部分有两个球状凸起，被网友谐音称作“猴腮雷”，因此又引申出另一个调侃的含义。 　　传播与内涵：生命周期短暂、主流媒体“赋权” 　　2016年网络流行语生命周期短暂，淡出十分迅速，只有少数能维持讨论热度，被网民长时间使用。一般传播规律认为，网络流行语基于网络事件产生-突然爆发-病毒式传播-大众套用、化用-迅速淡出。比如“友谊的小船说翻就翻”2016年4月开始流行，4月13日微博引用2802次，达到峰值；而5月后，网民讨论热度则迅速下降。 　　在网络流行语传播过程中，主流媒体起到了举足轻重的作用。一些网络流行语被主流媒体报道和运用后，不但加速了传播，还变为深入日常生活并得到社会认可的大众词语。如2016年共有22篇来自《人民日报》《人民日报?海外版》的文章提及“网络流行语”一词，反映出主流媒体对网络流行语的关注。此外，共有58篇文章提及“洪荒之力”、11篇提及“友谊的小船说翻就翻”、6篇提及“A4腰”。 　　主流媒体对网络流行语的传播本身就代表着其获得社会传播赋权以及主流价值观的认可。此外，一些网络流行语在主流媒体的传播过程中，也