2年级寒假古诗注释译文.docVIP

PAGE  PAGE 6 熟练准确地背诵以下10首古诗及重点字词的意思，并能了解古诗的意思。 1、 春 晓 [唐.孟浩然] 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。 春晓：春天的早晨。 晓：天亮。 不觉晓：不知不觉地天亮了。 闻啼鸟：听见鸟叫。 眠：睡觉。 闻：听。 来：传来。 春天夜短，睡着后不知不觉中天已亮了，一觉醒来，到处听见鸟儿啼叫。夜里迷迷糊糊，似乎有沙沙风雨声，花儿不知吹落了多少？ 2、村居【清 .高 鼎】 草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。 （1）村居：在乡村里居住时见到的景象。 （2）拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。 （3）醉：陶醉。 （4）春烟：春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。 （5）散学：放学。 （6）纸鸢：风筝。鸢，老鹰 农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，烟雾般地凝聚着。杨柳似乎为这浓丽的景色所陶醉了。村里的孩子们放学急忙跑回家，趁着东风劲吹的时机，把风筝放上蓝天。 3、所见 【清 .袁 枚】 牧童骑黄牛， 歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉， 忽然闭口立。 ⑴ 牧童：指放牛的孩子。 ⑵ 振：回荡，回响。说明牧童的歌声嘹亮。 ⑶ 林樾：指众多的树木合成的树阴。樾：树阴 ⑷ 欲：想要。 ⑸ 捕：捉。 ⑹ 鸣：叫。 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。 4、小池【南宋.杨万里】 泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。 ①泉眼：泉水的出口。 ②惜：珍惜。 ③晴柔：晴天里柔和的风光。 ④小荷：出生的荷叶。 ⑤尖尖角：还没有展开的嫩荷花的尖端。⑥树阴：树木下不见阳光的地方。⑦照水：倒映在水中。 泉眼很爱惜地让泉水悄然流出，映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和。 鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，就已经有蜻???落在它的上头。 5、晓出净慈寺送林子方 （南宋.杨万里） 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 （1）晓出：太阳刚升起。晓，早晨。 （2）净慈寺：杭州西湖边的一座佛寺。 （3）林子方：作者的朋友。 （4）毕竟： 到底。 （5）四时：本来指春、夏、秋、冬四季，这里指六月以外的时节。 （6）别样红：红得特别出色，不同一般。 （7）接天：与天空接在一起 （8）无穷碧：无边无际的碧绿色。碧，青绿色。 到底是西湖的六月时节，此时的风光与春夏秋冬四季相比确实不同。碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。 6、悯农（唐 .李 绅） 春种一粒粟，秋收万颗子。 四海无闲田，农夫犹饿死！ 粟：谷子，小米。这里指粮食的种子。 子：指粮食作物的种子。 四海：全国之内。 闲田：空闲的、没有利用的土地。 犹：还。 春天种下一粟种，秋天收获万颗粮食。四海之内没有荒田，还有农民活活饿死。 7、寻隐者不遇（唐 贾岛） 松下问童子，言师采药去。 只在此山中，云生不知处。 隐者：隐士。 童子：未成年的人。这里指隐者的徒弟。 云生：指山深云雾浓。 言：说。 师：师傅，这里指隐者。 遇：碰见。 此：这。 不知处：不知道在哪个地方。 苍松下，我询问了年少的学童； 他说，师傅已经采药去了山中。 他还对我说：就在这座大山里，可是云雾弥漫不知在何处。 8、池 上 [唐.白居易] 小娃撑小艇，偷采白莲回。 不解藏踪迹，浮萍一道开。 小娃：小孩女。 撑：划的意思。 小艇：轻快的小船。 撑（chēng）小艇：用竹篙抵住水底使小船行进。 白莲：莲花。（白色的） 不解：不知道 浮萍：一种水生植物，椭圆形叶子浮在水面，下面有须根，夏季开白花。全草类。 踪迹：行动所留下的痕迹。 一道：一路。 开：分开。 池塘中一个个大莲蓬，新鲜清香，多么诱人啊！一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。他还不懂得隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹，自以为谁都不知道；可是小船驶过，水面原来平辅着的密密的绿色浮萍分出了一道明显的水线，这下子泄露了他的秘密。 9、清明（唐.杜牧） 清明时节雨纷纷，路上行