担保合同翻译.docVIP

PAGE  PAGE 18 担保合同翻译 篇一：担保协议英文 Guarantee Agreement [name of person guaranteeing obligation], referred to as Guarantor, hereby guarantees the payment to [name of creditor], referred to as to the Obligee of the following obligation(s) of [name of debtor]: [describe debt guaranteed] and any extensions, modifications or novations thereof. TERMS OF GUARANTEE The Guarantor waives: notice of nonpayment, protest, notice of protest or other such notice; diligence by [name of creditor] in collection of any obligation guaranteed herein; The Obligee may: release co-guarantors if any; surrender or release any and all security or collateral; grant renewals, extensions or modifications of the obligation or indebtedness; without affecting the Guarantors obligations herein. The Obligee shall not have to: exhaust any remedies it may have against [name of debtor]; give notice of acceptance of this guarantee; first institute suit against [name of debtor] prior to demanding payment under this guarantee; and may in its discretion seek to enforce this guarantee solely against Guarantor. The guarantor may revoke this guarantee upon written notice to the Obligee; however, such revocation shall not affect the liability accrued to that date, if any. This is the entire agreement of the parties named herein. This agreement may only be modified by a written agreement executed by both parties. Dated: ____________________________ _____________________________________________ Guarantor Guarantee Agreement [], referred to as Guarantor, hereby guarantees the payment to [ ], referred to as to the Obligee of the following obligation(s) of []: [ ] and any extensions, modifications or novations thereof. TERMS OF GUARANTEE The Guarantor waives: notice of nonpayment, protest, notice of protest or other such notice; diligence by [****] in collection of any obligation guaranteed herein; The Obligee may: release co-guarantors if any; surrender o