结构混凝土T型梁的受压翼缘剪切评估教程.doc

本科毕业设计（论文）外文翻译 题 目： 结构混凝土T型梁的受压翼缘剪切评估 学生姓名： 王帅 院 （系）： 机械工程学院 专业班级： 土木1202班 指导教师： 高晓梅 完成时间： 2016 年 3月 6 日 结构混凝土T型梁的受压翼缘剪切评估 Bj?rn SCHüTTE*, Viktor SIGRIST 混凝土结构研究所，技术汉堡大学，汉堡21073，德国 通讯作者：电子邮件： HYPERLINK mailto:bjoern.schuette@tuhh.de bjoern.schuette@tuhh.de ?高等教育出版社和施普林格出版社柏林2014年海德堡 摘要：在T型梁从梁肋上的力传递到凸缘有待研究。一般设计过程是基于一个撑杆和节点（或应力场）模型，其包括压力传递和横向拉力。众所周知，撑杆和节点模型代表在最终的结构构件内的力的传递。此过程是有足够的设计目的，在一般情况下，带来的结果是安全的。为了使结构的评估可能值精度度得以提高，为此，双方腹板和翼缘必须更详细地来看待。对于网的剪切分析有一种先进的方法是广义应力场法[1]。这种方法可以用于处理凸缘，其中经典的假设必须加以调整，特别是考虑到混凝土的抗压强度的应变依赖性，因此，定义一个具有代表性的应变值。 在本贡献的背景和细节，这些方面，并给出了相应的计算程序。理论结果与实验数据进行比较，并显示一个合理的良好的结论。然而，由于有记录的测试数目是非常有限的，所以没有得出结论的结果。 关键词：混凝土结构，结构评估，应力场分析，剪切 1.引言 压缩力从一个波束到其凸缘的腹板的传播通常用撑杆和领带模型的帮助或一个应力场分析[2-4]的研究。对于一个结构构件的设计，这将导致一个足够安全的结果。然而，对于一个结构的评估可能值得提高精度，并制定更详细的方法。这样的方法示于以下。它是基于一种机械物理模型，所述广义应力场方法[1]。这种方法采用应力场分析，并结合兼容性考虑极限分析法。值得注意的是，对于使用FIB的型号代码2010腹板抗剪设计的二级近似[4]是基于这种方法。在这种情况下，对于在从载体或点负载有一定的距离，所谓控制部的截面设计过程进行检测。对这种方法的适应性，纵向应力和应变的凸缘中的分配必须被确定，并且破坏准则成立。在下面，这些方面的背景和细节给出了相应的计算程序。 2.广义应力场的方法 不连续的应力场是一个模型的应力状态，。用于梁的分析，节点和翼缘在该结构的其余部分，其中被引入集中载荷的位置，且平行应力带（或翼缘）的前提。在广义应力场方针的框架[1]它的前提是，在梁的深度中期应变是在Web应变的状态代表;这个假设已经通过了FIB型号代码2010[4]剪规定。简化，往往在压缩和弦（或挠曲压缩区）的轴线的应变取为零（图1）。 图1示出了居中翼缘，它表示应力和内力的平衡系统和纵向应变的假定分布的自由体图。在该图中，z表示的有效剪切深度和内力的杠杆臂，分别的Fc在压缩弦的力的在张力和弦，时，压力X在纵向加固应变中，x的纵向应变的有效剪切深度的深度中间。具体地，均匀地分布载荷q被箍筋力ASW FY平衡（用ASW表示每单位长度的箍筋，即ASW/ SW的横截面面积）。简化，假设翼缘内主应力和应变的方向一致;因此，灰色实线所示。 1描述了应力和应变的轨迹，分别为。 比约恩·舒特结构混凝土受压翼缘剪切评估T型梁355 图1的应力场（居中翼缘），并根据对FIB型号代码2010纵向应变分布自由体图[4] 基于塑性应力场分析的概括如下通过特定的限制执行的轨迹θ的倾斜和有效混凝土强度为应变状态[1]的函数的定义。下限相当于配箍破裂和/或裂纹滑动故障;上限的由过渡到应变状态，其中箍筋没有达到屈服定义，并且通过在故障发生网络混凝土破碎纯正。在[1]，建议以确定卷筒纸元件的运动学的基础和张力和弦模型在这些限度[5]。 这些考虑收率κ取决于钢κ的延性特性可以计算或近似地取为κ= 0.25的下限，κ= 0.8为θ的上限表达键系数。对于实际应用，而不是方程（1）即使是简单的关系，可以使用例如，参见参考文献。 [4]。 根据实验结果和理论考虑[1]的有效混凝土抗压强度面可以定义为 在式（3）表示筒体强度和为折减系