从历史比较角度看皖北中原官话的介词——兼与普通话介词进行比较.pdfVIP

2014 年第 5 期 阜阳师范学院学报(社会科学版) 总第 161 期 No.5.2014 Journal of Fuyang Teachers College( Social Science) Sum No. 161 从历史比较角度看皖北中原官话的介词 一一兼与普通话介词进行比较 王琴* (阜阳师范学院文学院，安徽阜阳 236037) 摘要:汉语属于典型分析性语言，句子中各种句法成分缺乏必妥的格形态标记，介词就成为标记句子中部分句 法语义成分必要的外在形态。不同类型的语言，介饲与它所介号 li可接题元，的句法位置不尽相同。统 i七中原官话介 坷和普通话介饲一样都是在古代汉语介词、近代汉语介词基础上演变发展而来，因此在介词系统上同大于异，有很 强的一致性，但也有一定差异。为了更全面认识皖北中原官话介词系统，探讨其类型学蕴含，需妥追根溯源，了解汉 语介词演变的历时轨迹，从历时共时角度进行比较，才能把汉语方言介词研究推向深入。 关键词:统北官话;介饲;历时;共时;比较 中图分类号 :HI72 文献标识码 :A 文章编号: 1 ∞4 -4310(2014)05- ∞134 -05 介词是相当普遍的词类范畴，在世界语言中随 是和吴方言类型接近?本文拟通过对皖北中原官 处可见，英语中介词叫"附置词"，日语中叫"格助 话介词现状的描写分析，以及汉语介词历史演变规 词"，汉语中叫"介词"。句法上，介词的基本功能是 律的探讨，挖掘皖北中原官话介词的特点及类型学 给谓语或小句介引直接论元(主语、宾语或作格语 蕴含。 言中的通格、作格)以外的间接题元，包括间接论元 一、皖北中原官话介词类型 (或称旁格论元)和其他附加性题元。给谓词赋予 皖北中原官话介词大致可以分为以下几类: 间接题元是人类语言普遍需要的一项重要功能，因 (一)表时间、处所的介词:打、搁、 cf( 起)、赶、 此，介词就成为世界语言中带有普遍性的虚词的重 自、上、望(往)、对、压、走、朝、问、改(在)、待(逮)、 要词类。在不同类型的语言中，不但介词与它所介 从、照、础。(扫)、 leng( 棱)、到、 záng( 掌)、 l?u( 搂)、 引的间接题元的句法位置不同，就是介词与其介引 赶到、捋着、从打(打从)、自打 间接题元组成的介词短语与谓词的句法位置也不 例如: 尽相同，英语中介词主要前置，但介词短语主要后 ( 1 )不知道他走/ cí/ 打/从哪儿弄个野狗来。 置;日语中格助词主要后置，但格助词短语主要前 (引进动作行为发生的处所) 置;