2012年韩国翰林大学交换生项目通知.doc

2012年韩国翰林大学交换生项目通知 我校与韩国翰林大学于2009年6月建立了合作关系。根据合作协议及其附件内容，双方将开展学生交换留学合作，现将2012学年与该校留学生交换项目事项通知如下： 一、学校简介 翰林大学坐落在距离首尔市仅80公里的风景秀美的春川市。翰林大学自1982年起正式建校。建校初期有4个学院，自建校起至今翰林大学得到了迅速的发展。截至目前，翰林大已有7个学院，37个专业，4个一般研究院和4个特殊研究院。在2006年在韩国大学综合评估中，翰林大学凭借其雄厚的教学实力，位居第四位，并获得优秀大学的殊荣。现在该校本着‘发奋图强建翰林’的精神，力争把学校建设成能培养出 “具有丰富的人文精神和具有创造性智慧人才”的国际知名大学。 二、交换项目内容 　　1． 2012学年两校进行本科生或研究生的留学生交换，名额暂定为2人，专业不限，专业范围请登录http://hallym.ac.kr查询。学习时间为2012年9月至2013年7月。留学期间，交换留学生保留原大学的学籍，双方学校互认学分。我校交换留学生按照《广东工业大学交换生管理规定》进行管理。 　　2．各交换留学生向各自的母校支付学费和其他费用，同时免交接受方大学的学费，其余住宿费和生活费等费用自理。 　　3．学习安排：学生到校后，申请到本专业或相近专业的英文课程进行学习。 　　4．交换生在接受方大学就读期间，必须遵守该国法律和校纪校规。如有违反，将被退回本国。交换学习期满，应立即回到本国。 　　三、费用事宜 　　1．我校派遣的留学交换生须向我校财务处交纳以下费用：本科生：本人本专业学费＋人民币15000元（用以支付对方学校交换留学生在我校一年的汉培留学生学费）。研究生：计划内学生，人民币15000元；计划外学生学费＋人民币15000元。 　　2．派遣的交换生须到外事处签订与学校的协议书，并到财务处交纳保证金1,5000元（按时回校时返还）。 　　3．交换生凭交费收据到外事处领取录取通知书、签证表及学校签发的证明信件。 　　四、选拔方法和日程安排 　　1．选拔条件 　　①维护祖国利益，遵守四项基本原则，不参与任何有损祖国尊严和荣誉、违背四项基本原则、危害社会秩序的活动；遵守外事纪律，不做有损国格、人格的事；注重个人品德修养，维护学校声誉。 　　②学习成绩优良，有较强的英语应用能力。 　　③报名对象：2011、2010级本科生和2011级硕士研究生。 　　2．选拔方法 　　①有意参加交换学习并符合上述条件的本科生和研究生请填写《广东工业大学学生国际交流联合培养申请表》（在外事处主页合作交流栏目下载），本科生申请表须送学生处和教务处签字，研究生申请表须送研究生处签字，并于5月8日前交到大学城校区行政楼511外事处办公室。 　　②报名学生的英语水平依据为该生四、六级统考及学期英语成绩，必要时进行英语口试。 　　③根据翰林大学要求，所有报名人选材料将送至翰林大学，由该校挑选。 　　五、其它注意事项 　　有关签订协议、保证金、学籍管理等其它未尽事宜按照《广东工业大学交换学生管理规定》执行（广工大外字〔2007〕27号，可在外事处主页-合作交流-管理规定栏目浏览）。 本科学生出访前请填写《广东工业大学交换学生交换学习修读计划表》，研究生与导师和研究生处联系，周详地做好在韩学习计划及课程选修等安排，并经所在学院和教务处/研究生处同意。 　　联系人：外事处曹老师 电话外事处尹老师 电话　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　教务处 学生处 研究生处 外事处 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇一二年四月十六日 附件：  HYPERLINK /xinwenfiles/2011files/0616/《广东工业大学学生国际交流联合培养申请表》.doc 广东工业大学学生国际交流联合培养申请表  HYPERLINK /xinwenfiles/2011files/0616/广东工业大学学生交换学习修读计划表.doc 广东工业大学学生交换学习修读计划表