费城之声穿越３５年时空.docVIP

费城之声穿越３５年时空 　　■费城交响乐团2008中国巡演，为中美两国建交30周年庆典拉开序幕。 　　■著名外交家基辛格：伟大的音乐成为促进两个曾经长久敌视和误解的 　　 国家重建友好邦交的推动因素。 　　 　　 　　6月2日，纪念费城交响乐团首次访华35周年特别音乐会，在北京民族宫大剧院隆重上演。美国前总统乔治?布什发来贺信；全国人大常委会副委员长陈至立，中国国际友好联络会会长李肇星，外交部长杨洁?}，文化部长蔡武等陪同美国前国防部长黑格将军、陈香梅女士出席音乐会，在35年前的同一个场地、同一套作品中，毛泽东、周恩来、邓小平的亲属和外交、音乐等各界人士一起重温别样感怀。 　　 　　老调新韵感人心 　　 　　克里斯托夫?艾森巴赫身着黑色中山装，向中国观众微笑致意。乐队首席韩国小伙，大提琴首席中国姑娘。35年来，费交新老更迭，贝多芬《埃格蒙特》序曲、《F大调第六交响曲》和中国钢琴协奏曲《黄河》，还能复制还原吗？ 　　音乐奏响前，全场起立为“5.12”罹难同胞默哀，无形增添现场庄严气氛，契合《埃格蒙特》基调。开头四小节弦乐群演奏严峻而沉重的主题，象征强权与暴力；悲叹的木管亮出“费城之声”的华彩；强烈的戏剧性、真挚的抒情性、雄浑的交响性，推动音乐起伏跌宕；尾声前的“停顿”，艾森巴赫似乎比一般处理“夸张”，接下来“哀泣”更显柔弱，最后“胜利”动人心魄。 　　郎朗踏着掌声走上舞台。钢琴发出第一组琶音非同凡响。高潮处激情奔涌浪涛澎湃，抒情时亲切婉转美妙如歌。艾森巴赫引领乐队，浩浩荡荡行进在音乐的洪流中，中国的“语言”和“韵味”浓郁而鲜明，在人们内心激起深深的共鸣。数度返场后，郎朗用沉重嗓音告诉观众，他要献上一曲安静的“肖邦”，抚慰笼罩在灾难阴影下的心灵。 　　 　　贝多芬“田园”与众不同。在艾森巴赫棒下，第一乐章的“欣喜”少了几分天真烂漫，多了几许稳重成熟。“溪边景色”如诗如画美不胜收；联奏的后三乐章情景交融形象生动，无不表现得精准周密张弛有度。 　　中美外交风云的见证人唐闻生满怀“幸福与感激”地喟叹：“我不知道当初谁选定‘贝六’，也不知为何选定‘贝六’。我想说，中美两国人民的友谊，正像‘贝六’音乐一样，经历风雨，喜迎阳光。我们期待明天更美好”。 　　 　　老友新朋诉衷情 　　 　　 10位35年前访华的老乐手带来音乐之外的感动。当年随访的《费城问询报》丹尼尔?韦伯斯特难忘那次经历的种种细节：“费交当年是乘坐波音707飞跃太平洋前来访华的；首席诺曼?卡罗尔和同伴‘搅乱’北京街头购买油饼的长蛇队；小提琴手帕斯奎勒在上海马路散步，突闻琴音寻声上楼，‘为这个惶恐的孩子上了一个小时的课’……”。 　　 　　 中美政要、外交官和音乐家，在6月2日欢迎晚宴的烛光中，依稀辨认曾经熟悉亲切的面容。15位中美老乐手带着姓名的肖像，在15张圆桌的鲜花丛中绽放欢颜。本报记者面对的“盛明亮”，他是谁？宴会结束，一位满头银发的老人来取下照片：“我留个纪念吧！”他就是盛明亮，当年中央乐团小提琴手。“1973年，我40岁。”当时的大提琴副首席马育弟和盛明亮同岁，“奥曼迪对于我们来讲，高不可攀遥不可及，艺术上更具吸引力”。女大提琴家司徒志文讲述大师在中央乐团排练厅上手“贝五”的情景，从“敲门”动机开始“矫正”，他们一直按三连音演奏，奥曼迪要求后半拍弱起，干净有力。“我们感觉非常新鲜，贝多芬是这个样子”。 　　费城交响乐团是第一个应中国政府邀请访华的美国乐团。1973年震惊世界的“破冰”之旅，105位音乐家在中国舞台扮演的角色，已超越音乐的疆域。正如中国国际友好联络会名誉会长徐匡迪所言，他们用音乐融化了彼此之间的陌生，开启了中美友好交流的大门。 　　■ 3