古代的投射频镊械.docVIP

古代的投射器械 目录 第一章.关于古代投射器械的简要介绍 第二章.扭力式投石机(THE?CATAPULT) 第三章.弩炮*(THE?BALLISTA) 第四章.配重式投石机(THE?TREBUCHET) 第五章.对上古及中世纪攻城器械的历史记载及其在战争中的使用效果 *：用弩炮而不用弩炮翻译BALLISTA者，正以原字不用通假，明示BALLISTA非火药类武器也。 作者小序 ???自从我那本有关中世纪弓箭装备和古代兵器的著作?发行以来，我也获得了不少关于古希腊和古罗马人的投射器械的资料[1]。现在我将出版一份有关此类投射器械在战争中的建造、功效及历史的简要记载。 ???在这本小册子中已经包含了我所添加的附注。 拉尔夫·佩恩-高尔韦 1096年12月 [1]?:即作者所著的《十字弩，中世纪与现代，军用与体育的十字弩：其制造，历史与管理?附：关于 上古机弩和扭力式投石机的专题论文》，1901. 第一章：关于古代投射器械的简要介绍 ???所有给我们留下此类器械记载的古代希腊作者中，希伦(Heron.284-221B.C.)和斐罗(Philo约200B.C.)是最为可靠的。这两位机械学家都给出了精确的图样和尺寸，使我们可以重新制造这种器械，即使不是非常精确，其准确度也足够用于实际操作。???? ???尽管在阿森纳乌斯(Athenaeus)，庇顿(Biton)，阿波罗多卢斯(Apollodorus)，迪奥多鲁斯 (Diodorus)，普罗科庇乌斯(Procopius)，波利庇乌斯(Polybius)以及约瑟夫斯(Josephus)的作品中我们只能找到不完整的描述，但是这些作者们，尤其是约瑟夫斯却经常会提到此类器械在战争中的功效；虽然其行文中透露的信息有限，但在与希伦和斐罗的作品一起看的时候，仍是有用的，并且具有解释性。 ???在古罗马众多的历史学家和军事工程师之中，维特鲁维乌斯(Vitruvius)和阿米亚努斯(Ammianus)是最好的。维特鲁维乌斯的描述转抄自古希腊作家那里，显示罗马人从希腊人那里采用了这种投射器械。 ???从所有这些描述了投射器械的古代作者那里，我们所看到的是对原始记录的拷贝。因此很自然的，我们将会遇到众多很明显不对的章节和绘图。这是多次转抄的结果，有些部分我们明显感到有错但又无法证明其错误。除了一些极少数的例外，上面提到的所有的作者在遇到所描述的投射器械上的细节和操作性能方面的疑问时只是记录下他们自己的想象。当然，所有这些不合逻辑的信息在我们试图阐述这些投射器械的建造和性能时所起的妨害大于其帮助。? ???中世纪为投射器械所配的图片上经常会省略掉某些至关重要的器械细部，或是因准确绘图有困难时，有意的以士兵的图像将其遮盖。于是在参考文献所提供的关于这种武器的图像上总是会有这种省略现象。 图1：以扭力式投石机和机弩发射阵地围攻一座筑垒设防的城市 作者评价：本图中的机弩画的很正确，但扭力式投石机画的太小 引自?波利庇乌斯?《历史》?1727年版 ???实际上是不可能为这些古老的投射器械找出一份完整的详细图纸的。完美的设计图只能是查询众多的古代作者，而后，再将他们各自给出的结构细节拼凑起来 我们并没有直接证据能证明人类何时发明了这些投射器械。看来亚述王撒曼尼色二世(859-825?B.C.，官话本圣经做“撒缦以色”)并未拥有这类器械。因为如今收藏在大英博物馆的巴拉瓦特(Balawat)宫青铜大门上雕刻了描述他的征争的浮雕，其中的攻防器械描绘的很清楚，却未见此类投射器械。 ?最早提及投射器械的文献见于《圣经》，其中对乌西雅王(B.C.808-9～756-7在位)的记载。“(乌西雅王)?又在耶路撒冷使巧匠作机器，安在城楼和角楼上，用以射箭发石。乌西雅的名声传到远方。因为他得了非常的帮助，甚是强盛。”[英文钦定本:” ?And?he?made?in?Jerusalem?engines,?invented?by?cunning?men,?to?be?on?the?towers?and?upon?the?bulwarks,?to?shoot?arrows?and?great?stones?withal.?And?his?name?spread?far?abroad;?for?he?was?marvellously?helped,?till?he?was?strong.”] ?迪奥多鲁斯告诉我们，此种投射器械首次出现在B.C.400年左右，时当叙拉库扎的僭主迪奥尼修斯 (Dionysius?of?Syracuse，B.C.405-367在位)组织对迦太基城的远征(B.C.397)。从世界各地搜罗来的各位专家中，有一个天才人物，他设计出了能投射石头和标枪的机械装置。自迪奥尼修斯统治时代以