西方文化中的中国形象.docVIP

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
西方文化中的中国形象.doc

  西方文化中的中国形象 西方文化中的中国形象 现如今,全球化已经成为当下出现频率最高的词汇。从上个世纪90年代早期,全球化就开始迅速发展并给世界带来了天翻地覆的变化。全球化最显著的一个影响就是它使得货物的流通越来越频繁,人口流动以及人口迁移也越来越频繁,伴随着人口流动,不同国家,不同文化之间的交流也越来越多,不同文化的人们的思想得到了碰撞和发展。而人们思想交流的同时,不同国家,不同民族的文化也发生了变化,不同文化间的共同点也越来越多。而对于中国文化与西方文化这两种比较典型且差异较大的两种文化,也渐渐地在各自的文化中看到对方文化所带来的影响。英国和美国作为两个世界上有影响力的大国,它们的文化也由小范围的影响逐渐扩大到更广的地区。随着中国对外开放政策的实施,中国也已经不再是那个闭关锁国,只知道自己按照固有模式发展的国家了,英美文化也在潜移默化地对中国文化产生一定的影响。    这些影响具体体现在许多不同的方面。例如在生活方式上,无论是衣食住行中的哪一个方面,我们都会发现英美文化的影子,从英美国家的餐厅到英美国家的品牌再到英美的国家的建筑或者是装修风格,都体现出了英美文化渗透到了我们日常生活的各个角落。    而对于英美文学的传播方面,虽然就大学生层面来说,很多人对英美文学的认识还不够深。然而,曾经有一项调查指出,在图书方面,多年以来我国对欧美国家的进出口比例超过100比1,这说明了我国引进了大量的欧美优秀的文学著作给中国读者,我们有很多很好的英美文学的资源可供我们选择,而这些资源却没能得到很好的利用。    在英美文化影响着中国文化的同时,中国文化也在不断地向外扩散,彰显它独特的魅力。虽然由于历史的一些因素,使得很多人对于中国文化不大了解甚至有偏见,然而,随着我国国际地位的不断提高,我国在国际社会中的影响力也越来越大。越来越多的国家开始有了孔子学院,很多国家也掀起了学汉语的热潮,越来越多的留学生选择来中国了解和学习更多关于中国文化的知识。其实,这种中国热并不是在今天才有的,早在17世纪末到18世纪末,在欧洲就有一场持续了近百年的中国热,很多国家都掀起了一股汉风,这种文化的交融渗透到了西方国家的各个方面,西方文化中出现了越来越多的中国元素。下面本文将主要从西方的文学作品以及影视作品中讨论西方文化中的中国形象。    一、西方文学作品中的中国形象    随着中国影响力的不断提高,许多西方本文由.L.收集整理的作家将目光瞄向了中国,他们凭借自己对中国文化的理解,并结合当时的社会状况,创作出了一批新的文学作品。于1760年前后英国作家奥利弗哥尔斯密创作的的散文集《世界公民》,就通过对作者心目中理想化的中国形象的描写来讽刺当时英国的社会状况。在作者的眼中,中国就是一个政治开明,社会和谐,儒家文化繁荣的国家,国家中的一切条件都符合作者心目中的理想状态。    然而,就像赛义德在《东方学》里指出:在不同时期有关东方的著作众所呈现出来的东方,并不是历史客观真实的东方的再现,而是西方人的文化构想物,是西方为了确证自我而构建起来的他者。许多作家所描写的中国形象并不是真实的中国,那只是他们个人对于中国的理解,有些人甚至没有来过中国,仅凭耳闻或者篡改中国神话来描写中国,因此除了有赞扬中国文化的文学作品,还有一定数量的否定中国文化的文学作品,这些文学作品的创作也与当时的历史环境有关。    从19世纪后半期开始,在英国和美国都出现了移民,一些在国内饱受战争和贫困折磨的中国人漂洋过海到美国和英国寻求致富的手段。起初,中国人凭借勤劳的双手以及聪明才智获得了当地人的肯定。然而,随着时间的推移,一些美国和英国的居民逐渐感到,华人移民抢走了他们的饭碗,还破坏了他们种族的纯净。到后来,他们的这种对于华人的偏见就逐渐演变为所谓的中国威胁论(Chinese Threat)。而傅满洲(又被译为傅满楚)就是一个既邪恶又令美国人恐惧的华人移民的典型,他想要侵入西方,征服世界,成为统领世界的新霸主。傅满洲可谓是西方社会,深入人心的中国恶魔的形象,这个人物来自英国小说家萨克斯?罗默创作的傅满楚系列小说中。傅满洲是一个阴险狡诈的中国人,他长着莎士比亚的额头,撒旦的脸,还有猫一样的绿眼睛。这里的肖像描写暗示出傅满洲是东西合璧的典型:莎士比亚的额头象征着智慧;撒旦的脸喻指邪恶、狰狞而又法力无边;猫一样的细长眼是西方对东方人外貌的典型想象。2他是恐怖的犯罪组织的头目,所有试图反对他们的人他都会用最残忍最难以想象的方式置他们于死地。而他的对手英国警察内兰德?史密斯则身材魁梧,充满了阳刚之气,他的机智灵活则是用来与傅满洲这样的险恶的罪犯做斗争。萨克斯?罗默主要集中在十三部长篇、一个中篇和三个短篇小说将傅满洲这样一个诡计多端的疯狂的恶魔的形象刻画得淋漓尽致。他的每一次出场都令人胆战心惊,他

文档评论(0)

ggkkppp + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档