英语论文自动评分系统探索.pdfVIP

重庆大学学报(社会科学版)2005年第11卷第3期 JoURNAI．oF ll№320ac5 95 CHoNGQ矾GUNIvE跚1Y(刚al鲥e鼢Edid砷)VOL 语言·艺术 英语论文自动评分系统探索 张梅 (重庆大学外国语学院，重庆400030) 摘要：英语论文自动评分系统是由美国教育测试服务中心利用自然语言处理技术与信息撷取技术研究开发的一种英文在线 测评英语写作能力的计算机程序。本文首先介绍了自动评分系统的结构及工作原理，然后探讨了其优点和存在的问题以及在大 学英语四、六级考试作文网上阅卷的可行性。 关键词：英语论文自动评分系统；工作原理；可行性 中图分类号：舯8 文献标识码：A 文章编号：1008．583l(2005)03姗5躬 AResearchon Auto呦ted EnlgUsh EssayScoring ZHANGMei (coz妇E矿而嘲卵上n略【嘲臀，c晒，研i，lg踟觇巧毋，c幻唧增40∞加，吼iM) Ab髓哺d：E—rateris锄automated atEducational n8tural essayscoringsy吼emdevd叩ed TestiIlgServic鹤(Ⅱ渤byllsiIlg l锄g峨ge ir南硼ation 6Ist tll8 stnlctureandthe ofE—Egter．AIld pD0cessiIlg(NUP)aIldre仃ieval(IR)．’nlisp印er pre∞msge弛ral pe疵唧明ce the of arealso then，血e pmbl锄锄dfe舾ib出ty cone萨EnghshTest伽positions adv锄tages，呻刹al iIIlplementing砌ne删船唔0f discll8∞dintllis paper． Key啪rds：E—mter；s涮ngeIlgi∞；fe鹊ibility 一、简介 二、英语论文自动评分系统的工作原理 Es- 英语论文自动评分系统(E—rater，Elec嘶nic自动评分系统是用来评估论文写作的计算机化 sayRater的缩写)，是由美国教育测试服务中心(Edu—的技术系统，它是根据已被手工评判过的很多篇论文 cational TestingSenrice)的JiUBurstein博士及其研究的结果总结经验而建立的计算机化评分系统。它以 小组利用自然语言处理技术(NLP，naturalkguage人工已完成的工作为基础，总结提高后作为计算机模 pmcessing)与信息撷取技术(IR，i触tionretrieval) 式处理。美国教育考试委员会的成员就是要训练计 研究开发的一种全美英文在线测评英语写作能力的 算机习惯和熟悉判读文章，给出相应分数，越接近人 计算机程序。“英语论文自动评分系统”的诞生，缘于 工越好。 美国的工商管理硕士(MBA)的入学考试(G舰们)计英语论文自动评分系统这个评分引擎(sc砸ng 算机化之后，GMAT考试的次数由每年4次增加到 en西ne)的评分流程其实就是人工评阅过程的复制。 216次，考试次数的增加、参考人数的增多，评分工