CMT冷金属过渡技术在管道外部根焊中的应用.pdfVIP

2011 管 技 木 彳要 各 20ll Pipeline Technique No．2 第2期 — — — — ． — — CMT冷金属过渡技术在管道外部根焊中的应用 尹 铁 ，金 晶 ，张 锋 ，乐 天 f1．中国石油天然气管道科学研究院，河北廊坊 065000；2．安瑞科廊坊能源装备集成公司，河北廊坊 065000) 摘要：在长输油气管道的焊接施工中，管道的根部打底焊接质量非常重要。与过去传统的根焊相 比，应用 CMT(coldmetaltransfer)冷金属过渡技术，在管道焊接尤其是管道的外部根焊上，焊接质量和 焊接效率得到了非常大的提升，可以获得 良好的焊接效果。介绍了CMT系统的组成以及技术特点，应 用结果表明该方案具有可行性。 关键词：根焊；CMT冷金属过渡技术 ；焊接效率 中图分类号：TG4 文献标识码 ：B 文章编号：1004—9614(2011)02—0039—03 ApplicationofCMT(coldmetaltransfer) TechnologytoPipeExternalRootW elding YINTie ，JINJing。，ZHANG Feng，LETian (1．ChinaPetroleum PipelineScientificResearch DevelopmentInstitute，Langfang065000，China； 2．EnficEnergyEquipmentIntegrationCo．，Ltd．，Langfang065000，China) Abstract：Inthelong—distanceoilandgaspipelineconstructionofwelding，thepipelineweldingqualityoftherootbaseis veryimportant，ascomparedwiththetraditionalweldroot．AftertheapplicationofCMT(coldmetaltransfer)technology，especial intheexternalweldroot，theweldingqualityandweldingefficiencyaregreatlyenhanced，therebyperfectingtheweldingresults． ThepaperintroducestheCMT system componentsandtechnicalcharacteristics，andapplicationresultsshow thattheresearch program isfeasible． Keywords：weldroot；CMTcoldmetaltransfertechnology；weldingefficiency 0 引言 渡方式。CMT技术实现了无 电流状态下的熔滴过渡， CMT(coldmetaltransfer)冷金属过渡技术最初运 焊丝与工件短路时，电流即转变为小的短路 电流，送‘ 用于薄板和铝材的焊接 ，通过近几年探索和实验 ，已 丝机停止送丝并 自动回抽焊丝。这样，就减少了电弧 经成功地将 CMT冷金属过渡技术运用于管道 的根焊。 输人热量的时问，短路时电弧熄灭，大幅降低热输入 所谓冷金属过渡，指的是数字控制方式下的短 电 量。焊接过程就是在冷热交替中循环往复。 弧和焊丝的换 向送丝监控。其 中的换 向送丝系统 由 CMT冷金属过渡技术的基本原理是：电弧燃烧过 前、后两套协 同工作的焊丝输送机构组成，从而使焊