汇票和本票统一法公约.doc

汇票和本票统一法公约 (1930年6月7日订于日内瓦，1934年1月1日起生效) 　　 第一编 汇 票 　　第一章 汇票的开立和格式 　　第一条 汇票应包含下列内容： 　　1．票据主文中列有“汇票”一词，并以开立票据所使用的文字说明之； 　　2．无条件支付一定金额的命令； 　　3．付款人(受票人)的姓名； 　　4．付款日期的记载； 　　5．付款地的记载； 　　6．受款人或其指定人的姓名； 　　7．开立汇票的日期和地点的记载； 　　8．开立汇票的人(出票人)的签名。 　　第二条 欠缺前条所载任何要求的票据，无汇票效力，但下列各款规定的情况除外： 　　未载付款日期的汇票，视为见票即付。 　　如无特殊记载，受票人姓名旁记载的地点视为付款地；同时视为受票人的住所地。 　　未载出票地的汇票，出票人姓名旁所载的地点视为出票地。 　　第三条 汇票得开立为付给出票人的指定人。 　　汇票得开立为付给出票人本人。 　　汇票得为第三人开立。 　　第四条 汇票得在第三人的住所付款，此第三人的住所，可以在受票人的所在地或其他地点。 　　第五条 凡汇票为见票即付或见票后定期付款者，出票人得就应付的金额规定附加利息。至于任何其他汇票，此项规定视为无记载。 　　利率应在汇票上表明；如未表明，上述规定视为无记载。 　　除表明其他日期外，利息自出票日起算。 　　第六条 凡汇票应付金额同时以文字及数字表示者，如有任何差异，以文字表示的数额为应付金额。 　　凡汇票应付金额多次以文字或数字表示者，如有任何差异，以较小的数额为应付金额。 　　第七条 如汇票上有无承担责任能力的人签名，或伪造的签名，或虚拟的人签名，或因任何其他理由不能使签名人或被代签的人承担义务的签名，其他签名人应负之责仍然有效。 　　第八条 任何无权代表他人签名而在汇票上代签名之人，应作为当事人对汇票自行负责，如该人付款，即与其所声称代表的人具有同样权利。此项规则同样适用于逾越权限的代表。 　　第九条 出票人保证汇票的承兑和付款。 　　出票人得解除其保证承兑的责任；但任何解除出票人保证付款责任的规定，视为无记载。 　　第十条 签发记载不全的汇票，如不按原订合约补全者，不得因未遵守该合约以对抗持票人，但持票人以恶意或严重过失取得汇票者除外。 　　第二章 背 书 　　第十一条 汇票，即使未表明开立给指定人，得以背书方式转让。 　　如出票人在汇票上注有“不可付指定入”字样或相同词语，该票据只能按照通常债权转让方式让与，并具有该种转让方式的效力。 　　不论受票人已否承兑，汇票得以背书方式转让于受票人，或转让于出票人或汇票上任何其他人。上述人等得再以背书转让。 　　第十二条 背书须是无条件的。任何使背书受制约的条件视为无记载。 　　部分背书无效。 　　“付给来人”的背书与空白背书同。 　　第十三条 背书必须书写于汇票上或其所附的粘单上，须由背书人签名。 　　背书得不指明受益人，或仅由背书人签名(空白背书)。如为后者，为使背书有效，须书写于汇票背面或其所附的粘单上。 　　第十四条 背书转让汇票上所有权利。 　　如背书为空白背书，持票人得： 　　1．以其本人或某一其他人的姓名填入空白； 　　2．再为空白背书或再背书与某一其他人； 　　3．不填载空白及不作背书而将汇票转让于第三人。 　　第十五条 如无相反规定，背书人保证汇票的承兑和付款。 　　背书人得禁止任何再背书；在此情况下，该背书人对禁止后再经背书而取得汇票的人，不承担保证责任。 　　第十六条 如以背书之连续而确立其所有权的汇票占有人，即使最后的背书为空白背书，应视为该汇票的合法持票人。在此情况下，已涂销的背书视为无记载。在空白背书后紧接另一背书时，最后背书的签名人，应视为以空白背书而取得汇票者。 　　任何人，不论以何方式丧失汇票，只要持票人系按上文所述方式确立其权利者，无义务放弃汇票，但该持票人以恶意取得或在取得时有严重过失者除外。 　　第十七条 因汇票而被诉之人，不得以其与出票人或前手持票人间的个人关系发生的抗辩，对抗持票人，但持票人在取得汇票时明知其行为有损于债务人者除外。 　　第十八条 如背书载有“价值在托收中”、“为托收用”、“委托代理”或任何其他词语，以表明单纯委托的声明，持票人得行使汇票上所有的一切权利，但只能以代理人资格背书。 　　在此情况下，承担责任的各当事人对持票人提出的抗辩以能对抗背书人者为限。 　　由委托代理背书所载明的委托，不因委托人的死亡