论民族文学创作中的空间书写.pdfVIP

创 作 研 究 ·当代 文坛 ·2 0 0 7 . 2 　　　 论 民族 文 学 创 作 中 的空 间书 写 李 卫 华 　　文学作品中充满了对空间现象的描写 ,任何一部文学 分离 ,而且也使空间和场所相脱离 ,在场的东西的直接作用 作品皆有可能提供形式不同,甚至很有价值的地理知识 ,从 越来越为在时间 - 空间意义上的缺场的东西所取代 。正如 对一个地区的感性认识到对某一地区和某一国家地理知识 福柯所说的 “我们身处同时性的时代中,处在一个并置的年 的客观了解等等 。可以说 ,很多时候是作家和文学作品帮 代 ,这是远近的年代 、比肩的年代 、星罗散布的年代 。我确 助创造了这些地方 :我们通过哈代了解了威塞克斯 ,通过狄 信 ,我们处在这么一刻 ,其中由时间发展出来的世界经验 , 更斯了解了伦敦 ;我们也是通过沈从文了解了湘西 ,通过老 远少于连系着不同点与点之间的混乱网络所形成的世界经 ⑤ ⑥ 舍了解了北京 。这些描写体现了对空间现象进行解释和理 验 。”于是 “抽离 ”现象就产生了,社会关系被从当地的情 解的某种努力 , 但空 间是 “社会 、文化和地域 的多维存 景中抽离出来 , 并在不确定的时空距离上重新加以结合 。 ① 在 ”,单纯从地理学知识来理解文学作品中的空间书写是 这种时间与空间的混杂排列称为 “时空分延 ”, 同时也是我 不完全的,这种理解应该从地理学过渡到更为广阔的社会 、 们这个全球化时代的基本特征 。对民族文化而言 ,在这样 文化分析当中。文学创作中空间书写的意义不在于作家就 一个全球化的时代 ,它不仅意味着代代相传的固定不变的 一个地点做了怎样的描述 ,而在于文学本身的肌理显示了 事物 , 同时也是空间性的事物 ,它成为区别于这个地点和那 空间如何被社会 、文化所支持 ,又如何生产社会 、文化以及 个地点的内涵意义 ———文化与某一区域相关联 ,而区域又 被社会 、文化所生产 。 与某个民族相关联 ———成为区别我们与他们的文化身份 。 民族文学体现 、反映民族文化 ,反映民族文化所构建的 一 　全球化时代民族文化的空间性 民族空间。也正是因为民族文化的空间性在全球化时代得 民族文化总是与一定的时间和空间相关联 。不可否 以彰显 ,我们有理由关注民族文学创作中的空间书写 ,关注 认 , 民族的物质生活方式和精神生活方式经由时间的 “积 民族文学创造了怎样的民族空间 ,又是怎样创造民族空间 淀 ”、“沉凝 ”,一方面形成着民族文化传统本身 , 另一方面 的 ,关注民族空间与民族文化 、社会关系的多重辩证互动 ; 也血脉贯通地流传到了每一个民族后人的身上 。可见 , 时 我们也有理由相信民族文学 “一方水土养一方人 ”的创作规 间在民族文化的形成 、传承及对其理解的过程当中是必不 律 ,空间中弥漫着社会关系和文化传统 , 民族作家在这样的 可少的因素 ,也确实起着重要作用 ,但由于现代和前现代社 空间中接受了社会关系和民族文化传统的照射与滋养 ,进 会学对 “时间 ”、“历史 ”及 “意义 ”的强调 , ②文化传统似乎成 而成为本民族文化传统的以及这一特定文化空间的体现 为民族文化最为核心的概念了。传统就其最明显、最基本 者 、代言者 、传承者甚至而言是创造者 。 的意义来看 ,意味着 “世代相传的东西 , 即任何从过去延传 二 　原乡与城市 : 民族文学创作中的典型空间 ③ 至今或相传至今的东西 。”但对于艾略特而言 ,传统意味 着一种对时间 “不仅感觉到过去的过去性 ,而且感觉到它的 从民族文学创作中我们不难看出, 乡村与城市