千万不要回到宋朝去.PDFVIP

B9 文匯副刊 ■責任編輯：鄺御龍 文匯園 年55月月3131日日（（星期二星期二）） 傳真電郵：feature@本版逢周二、六刊出 陳寅恪說：「華夏民族之文化歷數 字裡行間 千載之演進，造極於趙宋之世，後漸 ■黃仲鳴 間 空 與 史 歷 衰微，終必復振。」於是就有人願意 去 去 朝 朝 宋 宋 到 到 回 回 要 要 不 不 萬 萬 千 千 回到宋朝去了，以為宋代最繁榮，人 們的幸福指數也最高。 楊絳的《小癩子》 但這完全是兩碼事，即便有安古 斯麥迪森這樣的人測算宋朝的人口 104歲，是高壽，楊絳知不知道自己能活到這歲數呢？1997年，她的獨女錢瑗去 增加了百分之八十，超過了唐朝； 世，翌年錢鍾書也走了，就只剩下她一個人，「撐」了這麼多年，她也走了。 國家人均生產總值從450美元增長到 「我們仨」在天上再相聚。走前，她完成了整理錢鍾書的手稿，寫了《我們仨》。 了600美元，遠超歐洲的發展水平； 錢鍾書說她是「最賢的妻，最才的女」，我認為應補上一句：「最慈的母。」 都城開封的畸形繁華，形成了歷史 楊絳有語言天才，不輸乃夫，年輕時她已通曉英法語，並曾自學德語。為了翻譯塞 上第一個不夜城，宋朝民眾仍然不 萬提斯的《堂吉訶德》，刻苦習西班牙語，完成後被公認為翻譯佳作。我沒看過，反 可能幸福。那時定州巨富何名遠者