钛制容器设计中关于标准的两个问题.pdfVIP

钛制容器设计中关于标准的两个问题 胡小元，隋克鹏，杨 光 (中国昆仑工程公司，北京 100037) 摘 要：钛材标准升级后，设计标准与新材料标准中同一钛材牌号的力学性能已完全不同，实践中新 旧钛材牌号易于混淆，可能因此导致受压元件强度不足，应g】起重视。同时，还就新版压力容器焊 接规程中钛一钢复合板对接接头的坡 口形式展开讨论，针对确保基材焊透、防止钛 一钢互熔及铁污 染的坡 口结构提 出意见。 关键词：钛材牌号；钛 一钢复合板；焊接接头 中国分类号：TH49；TH1423；T一6521 文献标识码 ：B 文章编号：1001—4837(20141f)1—0075—04 doi10 3969／1issn 1001—4837 2014 0l012 TwoIssuesaboutTitanium StandardonVesselDesign HU Xiao—yuan，SUIKe—peng，YANG Guang (ChinaKunlunContracting＆EngineeringCorporation，Bering100037，China) Abstract：Afterthetitanium materialstandardisupgraded，thesamedesignationtitanium Smechanical proper~ listedindesignstandardandmaterialsmndardisdifferentAttentionshallbepaidt0thedesigna— tionconfusionwhichmaycausestrengtht：dilureMeanwhile，thedefectsofhteimproperweldedjoints structureon titanium —steelclad platein the new welding specification fn pressurevesselswerealso discussed Suggestionstoeffectivelypreventhtetitanium ——steeleo——fusionandFecontaminationarepro— vided Keywords：titanium designation；titanium—steelcladplate；weldedjoints 基材难以全焊透。这些问题均可能对钛制容器的 0 g1言 设计、制造、使用产生影响。 文中就上述问题可能产生的影响和导致的后 近年来，钛材标准、压力容器监 察规 程、 果以及采取何种防范措施，进行分析，并提出意 GB150和压力容器焊接规程等多项标准均已更 见，供同业者参考。 新版本，但钛制容器设计标准尚未升级，致使现行 设计标准与新材料标准中同一钛材牌号的力学性 1 关于材料牌号 能完全不同，牌号容易混淆。新版钛 一钢复合板 焊接规程中个别对接接头坡 口形式在防止钛一钢 2007年，GB／T36201 1994《钛及钛合金牌 互熔及铁污染的结构设计方面未能尽如人意，钢 号和化学成分》版本升级，参照 ISO5832—2及 钛制容器设计中关于标准的两个问题 ASTM钛材标准进行修改，取消原 1994版标准中 可能由于管束强度问题导致设备失效。 TA0，将 TA1～TA4化学成分修改至与ASTM钛材 新、旧材料牌号并用，对工程承包诸环节中欠 6r1…6r4 致 ；原钛制容器设计标准指定 缺钛材专业知识的相关人员而言的确容易出错。 材料标准 GB／T3621 1994((钛及钛合金板材》、 实践中难免发生新、旧牌号混淆，出现纰漏。但有 GB／T3625 1995((换热