- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
上海闵华进出口公司TMT实习操作7—2出口签约—销售合同
操作7—2:出口签约—销售合同,如下:
SALES CONFIRMATION
S/C No.: MH-FJDSC08
Date: April 1st 2003
The Seller:SHANGHAI MINHUA IMP./EXP. CO.,LTD
The Buyer: FUJIDA TRADING CO., LTD.
Address: RM. 9012 UNION BUILDING,
Address: TOKYO FUJIDA BUILDING, 11-2
?
12O2 ZHANGSHAN ROAD(N),
?
FUJIDA 1-CHOME, CHIYODAKU
?
SHANGHAI, CHINA
?
TOKYO 102, JAPAN
????????
?
?
?
Item No.
Commodity Specifications
Unit
Quantity
Unit Price(US$)
AMOUNT(US$)
?
CHINESE CERAMIC
CIFC5 YOKOHAMA
1
15PC TEA SET ART. NO. NF91115
SET
3160
13.80
43608.00
2
220CC CUP SAUCER ART. NO. NC904
BOX
4264
7.60
32406.40
3
16PC KITCHENWARE ART. NO. NY10216/408
SET
2104
11.50
24196.00
4
20PC DINNER SETART. NO. NH91120
SET
1242
12.80
15897.60
?
?
?
?
TOTAL
116,108.00
?
?
?
?
?
?
TOTAL CONTRACT VALUE:
SAY US DOLLARS ONE HUNDRED SIXTEEN THOUSAND ONE HUNDRED AND EIGHT ONLY.
PACKING:
NF91115
1 SET/BOX, 4 BOXES/CTN, 395CTNS/20FCL, TOTAL 790CTNS IN 2 20FCL
NC904
HALF DOZ./BOX, 8 BOXES/CTN, 533CTNS/20FCL, TOTAL 533CTNS IN 1 20FCL
NF10216/408
1 SET/COLAR BOX, 2 BOXES/CTN, 526CTNS/20FCL, TOTAL 1052 CTNS IN 2 20FCL
NH91120
1 SET/COLAR BOX, 2 BOXES/CTN, 621CTNS/20FCL, TOTAL 621CTNS IN 1 20FCLTOTAL: 2996 CARTONS
?
?
PORT OF LOADING DESTINATION:
FROM SHANGHAI TO YOKOHAMA
?
?
SHIPMENT:
TO BE EFFECTED BY THE SELLER DURING MAY 2003WITH PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSSHIPMENT PROHIBITED.
?
?
PAYMENT:
BY IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT AT 30 DAYS SIGHT OPENED BY THE BUYERTHROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER TO REACH THE SELLER BEFOREAPRIL 25TH 2003 AND REMAIN VALID FOR NEGOTIATION IN SHANGHAI UNTILTHE 15TH DAY AFTER THE AFORESAID TIME OF SHIPMENT.
?
?
INSURANCE:
TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF TOTAL INVOICE VALUE AGAINST W.P.A.,RISK OF CLASHBREAKAGE AND WAR RISK AS PER AND SUBJECT TO RELEVANT OCEANMARINE CARGO CLAUSES OF PEOPLES INSURANCE COMPANY OF CHINA DATED 1/1/1981.
?
Confirmed by:
THE SELLER
THE BUYER
SHANGHAI MINHUA IMP./EXP. CO., LTD.
?
XXX
?
REMARKS:
文档评论(0)