中国学生英语学术写作存在的问题与对策探究.PDFVIP

卷 期 教学研究 年 月 中国学生英语学术写作存在的问题与对策探究 建平 徐贵福 白凤霞 （ 燕山大学 外国语学院，河北 秦皇岛 通化市 十一中学，吉林通化 通化市靖宇中学，吉林通化 ） 摘 要 阐释了中国学生英语学术写作能力培养的重要性和必要性，调查了大学生英语学术写作中存在 的问题，发现目前大学生英语学术写作中存在以下主要问题：（ ）英语语言表达能力差；（ ）学术写作不符合 学术文体写作规范，对学术论文体裁特征不了解；（ ）学术写作中缺乏与读者的互动；（ ）对学术写作缺乏学 习主动性。在此基础上，分析了出现问题的原因，提出了对目前英语学术写作教学的改进建议。旨在改进目前 的英语学术写作课程教学，提高教学质量，培养出具有国际学术交流能力的人才。 关键词 英语学术写作；大学英语教学；英语学术交流能力 中图分类号 文献标识码 文章编号 引言 国内有关学生学术写作能力方面，马广惠、文 秋芳 对大学生英语写作能力影响因 研究的结 培养学生英语应用能力一直是英语教学中受 果显示，母语写作能力、英语知识和能力对英语写 到普遍关注的话题。尤其是学术写作能力的培养 作能力产生系统的影响。徐有志等 对英语专业 已经成为英语教学研究的一个热点和难点。调查 硕士学位论文引言写作情况调查和分析后得出的 发现，我国大学生的英语学术写作能力普遍偏低， 结论是：学术论文体裁教学不可或缺。黄建滨等 研究生投到国际会议或国际期刊的英语论文中有 在对 年国内出版的 种非英语专业研 约 以上由于英语写作问题被打回，要求改进 究生英语写作教材调查后发现，目前研究生英语教 英语写作水平，严重地影响了我国学生参加国际 材对学术英语写作涉及甚少。韩金龙 提出英语 学术交流的效率。所以，培养学生的英语学术文 写作教学－过程体裁教学法。顾飞荣等 提出博 体写作能力，已经成为了一个迫在眉睫的问题。 士研究生英语学术写作教学合作完成任务法。张桂 国外有关学生学术写作能力方面的研究也备 萍 把任务教学法应用在博士研究生英语教学中， 受关注。 研究了英国和中国香港的硕士 培养学生的英语交际能力。孙蓝等 提出研究生 研究生在学术论文写作中表达对命题限定和肯定 英语科技论文写作探究式学习体系。袁平华 提 时的用语，发现中国香港学生在用词和句法结构选 出以内容为依托的大学外语教学模式。综上可见， 择上更趋于单一化，对命题的限定和肯定程度把握 人们从不同角度关注着学生英语学术写作能力和 不准。他 还研究了中国香港的硕士研究生在学 英语学术写作课程教学。本文以燕山大学非英语专 术论文中元话语的应用情况，发