同孔回拖技术在济青二线工程水平定向钻穿越中的应用.pdfVIP

第 44卷第 3期 当 代 化 工 Vo1．44．No．3 2015年 3月 ContemporaryChemicalIndustry March．2015 同孔回拖技 在济青二线工程 水平定向 穿越中的应用 赵 敏 ，杨 肖2，石江淼 ，何继伟 (1．中国石油大学 (北京)， 北京 102200； 2．中石化石油工程设计有限公司 北京分院， 北京 102200) 摘 要：结合济南一青岛输气管道二线工程实际情况，将光缆与管道同孔回拖技术运用到了定向钻穿越施 工中。介绍了同孔穿越回拖施工方案，同孔回拖的技术要求与同孔回拖施工的优势。实践证明，同孔回拖技术 能够节约工程成本、缩短施工工期及规避部分工程风险，适用于大型穿越、地质情况复杂、征地面积有限、工 期和投资紧张的管道工程。 关 键 词：水平定向钻穿越；长输管道；光缆；同孔回拖技术 中图分类号：TE832 文献标识码 ：A 文章编号： 1671—0460(2015)03—0574—03 术钻 ApplicationoftheBack-draggingTechnologyinSingleHole inJinan-QingdaoGasPipelineProject ZHA0M in ，YANGXiao，SHIJiang-miao ，HEJi．wei (1．ChinaUniversityofPetroleum．B@ing102200．China； 2．SinopecPetroleumEngineeringDesignCo．．Ltd．Beiiing102200．China) Abstract：IntheconstructionofJinan—Qingdaogaspipelineproject，thecableandpipelineback—draggingtechnology insingleholewasappliedinthehorizontaldirectionaldrillingconstruction．Inthisarticle，theconstructionscheme， technicalrequirementsandadvantagesofthistechnologyweredescribed．Ithasbeenprovedthatthistechnologycan cutthecost，shortentheconstructionperiodandavoidpartoftheriskoftheproject．Andthistechnologyis appropriatelyappliedinthepipelineprojectoflargecrossing，complexgeologicalconditions，andlimitedlandareaand investmentstrainsituation． Keywords：Horizontaldirectionaldrilling；Pipeline；Cable；Back—draggingtechnologyinsinglehole 在长输管道的建设中，为了管道的数据、图像、 难度较大，并且周边村落繁多、地方关系复杂，工 语音和视频等信号的传输，会在管道平行间距 300 程进度和投资控制难度较大。考虑到上述诸多不利 mm 处同沟敷设一根光缆，为长输管道的运营及维 因素，为了规避风险、缩短工期并节约成本，本工 护提供了方便…。目前 ，在大型河流的穿跨越工程