浅析《说文解字》“女”部字中表亲属称谓的字.docVIP

浅析《说文解字》“女”部字中表亲属称谓的字 　　 摘要：通过对“女”部字中，有关亲属称谓的字的分析，浅析其中包括的家庭、婚姻、家族等方面的内容。反映出了丰富多彩的社会生活和历史文化。 　　 关键词：《说文解字》 ；“女”部字 ；亲属称谓 　　 中图分类号：H12文献标识码：A文章编号：1673-0992（2010）11-0000-01 　　 　　东汉许慎所著的《说文解字》是我国第一部系统完备的字典，有着极为重要的地位。其中“女”部共收字245个，是《说文解字》中收字最多的部首之一，也是现代汉语中的基本词汇之一。“女”（nǚ）字统领“女”部，许慎解释道：“女，?D人也，象形。王育?f。凡女之?俳?呐?。”{1} 　　在这245个字中，有的字表示姓氏名字，有的字表示女性德行。其中有一部分表示亲属称谓的字，共18个，反映出了古代社会中，有关家庭、婚姻、家族等方面的内容。 　　一、表亲属称谓的字 　　（1）妻（qī），《说文解字》：“?D?c夫?R者也。从女，从屮，从又。又，持事，妻?也。”一是指妻子与丈夫是齐肩而立的，二是指妻子的职责是操持家务。后来，“妻”被用作专指男子的正式配偶，地位高于其他“妾”。{2} 　　（2）?D（fù），《说文解字》：“服也。从女持帚，??咭病！薄?D”的右边是一个“帚”字，是一种劳动工具。而许慎对这一字形的意义解释为“服也”，也充分说明当时的女性要服从于他人，并且操持家务。{3} 　　（3）?澹?pín），《说文解字》：“服也。从女，?e?。” “?濉庇搿?D”意思相同，为古代妇女的通称。“妻、”“?D”、“?濉倍际怯胝煞蛳嗥ヅ涞呐?性角色。 　　（4）母（mǔ），《说文解字》：“牧也，从女，象?子形。一曰象乳子也。”“母”指的是母亲。现在我们称 “妈妈”，更加口语化。 　　（5）??（yù），《说文解字》：“母也。从女，?^?。”许慎解释的是“母亲”，在古代“??”指的是母亲，而现在“??”字通称年长的妇女，不一定是亲属间的称谓。 　　（6）??（ǎo），《说文解字》：“女老??也。从女，?j?。?x若奥。”这个字在古代可以是对老年妇女的尊称，也可以指母亲。 　　（7）??（xǔ），《说文解字》：“??也。从也，句?。”“??”字可以解释为老妇人。从许慎的解释可以看出，“??”与“??”相同，在古代都是指的母亲。 　　（8）姐（jiě），《说文解字》：“蜀?^母曰姐，淮南?^之社。从女，且?。”“姐”在古代方言中，蜀地称自己的母亲为“姐”。这跟现代汉语意义是完全不同的，现在“姐” 和“妹”是一对反义词，一般指比自己年长的同辈女子。 　　（9）姑（gū），《说文解字》：“夫母也。从女，古?。”“姑”是丈夫的母亲，还表示父亲的姊妹。这里体现出了古代社会的普遍婚姻模式――近亲婚配。 　　（10）威（wēi），《说文解字》：“姑也。从女，从戌。《?h律》曰：‘?D告威姑。’”“威”与“姑”相同，也是指丈夫的母亲，反映了妻子在家中要听命于丈夫的母亲。从字形上看，“从女，从戌。”，“戌”是斧钺之象，代表了一定的权威，这也反映出年长女性在家庭中仍有一定的权威。 　　（11）妣（bǐ），《说文解字》：“殁母也。从女，比?。”“妣”既可以指过世的母亲，也可以作为母亲的通称。现代汉语中仍保留此用法。 　　（12）姊（zǐ），《说文解字》：“女兄也。从女， #56468;?。”“姊”的意思是指姐姐。现在汉语中也有“姊妹”的用法，不过“姐妹”的使用率大大高于前者。 　　（13）妹（mèi），《说文解字》：“女弟也。从女，未?。”“妹”的意思基本未变，古代指同父母而年龄比自己小的女子。现代汉语中就是指的妹妹。 　　（14）娣（dì），《说文解字》：“女弟也。从女，从弟，弟亦?。”“娣”就是指的女弟，同嫁一夫的女子年幼者。也泛指妹妹。这里反映出古代的一夫多妻制。 　　（15）?y（wèi），《说文解字》：“楚人?^女弟曰?y。从女，胃?。《公羊?鳌吩唬骸?楚王之妻?y。’”楚地方言中，“?y”是对妹妹的称呼。这与前面提到的蜀方言中，称母亲为“姐”的现象一样。 　　（16）#14062;（sǎo），《说文解字》：“兄妻也。从女，???。”同“嫂”。现代汉语里称哥哥的妻子为“嫂”，“嫂”就是“#14062;”的简化字。 　　（17）??（zhí），《说文解字》：“兄之女也。从女，至?。”女子称兄弟的子女为??。在现代汉语中，“??”就是指兄弟的子女，不论儿子或者女儿，都是“侄”，例如现在称“侄子”、“侄女”。这个字与“娣”和“姨”有关。 　　（18）姨（yí），《说文解字》：“妻之女弟同出?橐獭４优?，夷?。”这个字与前面提到的“娣”字有关。“姨”是指与嫡妻同嫁给一个丈夫，