粤语是绝对不会沦陷的.docVIP

粤语是绝对不会沦陷的 　　[摘要]2010年6－7月间，广州市部分政协委员提出为了方便海内外人士，建议在亚运会期间广州电视台在新闻播送中适当增加用普通话播音的时间，不料因此在网民和新闻媒体中引发了一场所谓“废粤存普”的语言风波，“粤语沦陷”、“粤语文化垂危”等危言耸听的口号喧嚣一时。直到广州市的领导出来举行记者招待会，澄清事实真相，指出这些口号是伪命题，是子虚乌有，这场风波才平息下来。本文作者亲历其境，特借第十五届国际粤方言研讨会举行之际，就那场风波的来龙去脉以及自己对粤语和普通话问题的一贯看法写成此文。作者认为被卷进风波中的人大都抱有热爱自己方言及其文化的乡土感情，但又缺乏一些语言和方言的基础知识，对语言和方言的关系也不甚了解，我们不能怪罪他们，而应该以此为契机大力加强语言研究为语言应用服务的工作，在语言知识的普及和语言政策、语言法律的宣传教育方面多下功夫。 　　[关键词]粤方言　普通话　方言文化　语言知识　语言政策 　　[中图分类号]H07　[文献标识码]A　[文章编号]1000－7326(2011)03－0152－04 　　 　　一 　　 　　2010年6月，广州市政协为配合第十六届亚运会的举行，方便来到广州参加亚运的海内外人士及时了解亚运进行情况，给亚运会营造一个良好的语言环境，准备提出一项议案：建议广州电视台综合频道适当增加用普通话播放新闻的时间，不料在该提案挂出网上进行调查，了解社会群众的看法时，却引发了社会媒体和一些网民的强烈反应，有人将此举曲解、放大、炒作，把尚未提出的“建议”看作是要“废粤存普”，进而危言耸昕，大肆渲染粤语文化垂危，粤语面临沦陷，粤语出现“天坑”……。极力使之演变成为一场关乎粤语存废的争论，呼吁市民挺身保卫粤语。一时间，“粤普之争”成为全市热门话题，大有山雨欲来风满楼之势。尽管广州市政协提案委员会马上回应：“不是要取消，是要增加一点普通话节目。”反对所谓“废粤存普”的声音仍然此起彼伏，没能降温。后来市政协终于正式提出这一提案，更刺激反对的声浪进一步升温，使这一貌似方言与共同语播音时长之争更加激化。此前广州电视台于上个世纪80年代获国家广电部特别批准，以粤语播出一部分节目，此后发展到9个频道均以粤语播音为主，尤其是综合频道和新闻频道的时政要闻也很少以普通话播出。广州目前有1／3外来人口，加上亚运会期间来穗的国内外宾客也有很多不懂粤语，市政协这一建议只是要求广州电视台在综合频道或新闻频道适当增加普通话播出时间，应该是合情合理，不成问题的。可是，却万万想不到这样一个播音语言的问题却被个别别有用心的人用来煽动不明真相的群众，以致发展成为一场罕见的方言与共同语之间的语青风波。 　　此事延续了一个多月，直到7月中下旬，问题的实质日渐明朗，《人民日报》于7月20日发表了题为《保卫粤语是场虚构的战斗!》的评论，指出“一则尚不具有法律效力的建议，却引来媒体、市民强烈反应，甚至有‘粤语沦陷’、‘广州人面临集体失忆’之说。”评论强调推广普通话还是“保卫”方言，实际上并不是“非此即彼”。“中国历来就是官话与方言并行不悖。前者提供规范，后者提供语料，向来都能互补与融合，从现实状况看，通用语言文字法中，只强调在国家机关、教育、出版等领域提倡使用普通话，而不是唯普通话独尊”。“归根结底，在语言问题上，我们需要在法律和习俗之间，取得一种平衡、保持一份平静”。这篇评论既概括出普通话与方言的关系，也扼要阐明了国家通用语言文字法的精神，反映出官方舆论对发生在广州的这场语言风波的态度。与此同时，广州市委副书记苏志佳公开表态：“推普废粤根本不存在”。7月28日，广州市政府更举行新闻发布会，严正指出：“将根本不存在的问题炒成生死存亡的保卫战，如果不是杞人忧天，无知自扰，就是别有用心，造谣惑众”。市府新闻发言人代表市政府明确重申：“‘推普废粤’是一个彻头彻尾的伪命题!纯属子虚乌有!”还说此次事件是无事生非的无厘头闹剧。政协提案是民主政治的体现，程序、渠道合法，不能与“推普废粤”这一伪命题划上等号；对故意造谣惑众、混淆视听或非法聚众的行径，公安机关将依法依规予以严惩。至此，延续约两个月的这场涉及粤语与普通话的所谓“推普废粤”之争终于以“伪命题”、“子虚乌有”的定性而结束。 　　 　　二 　　 　　闹剧闭幕，雨过天晴。经历了这场世人瞩目的“风雨”，我们这些长期跟粤浯打交道的专业人士，从中得到了不少的启示。一些涉及我们的业务――汉语方言，特别是粤方言的问题，很值得我们仔细思考，认真研究。 　　首先，我们必须看到：发生这样一场闹剧，无中生有，挑起事端的，毕竟只是少数人，甚至可以说只是个别人，绝大多数卷进这场闹剧，为“伪命题”摇旗呐喊过的群众，都是出自对自己方言母语，以及她所承载的方言文化的热爱，出自一种天然的、朴