原创力文档- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第四期活化历史建筑伙伴计划选出具创意建议
Issue No.42 June 2015
第四期活化歷史建築伙伴計劃選出具創意建議
Creative Proposals under Batch IV of Revitalisation Scheme Selected
he Development Bureau announced three successful projects under Batch IV of
Tthe Revitalising Historic Buildings Through Partnership Scheme on 16 June. No. 12
展局於 6 月 16 日公布第四期活化歷史建築 School Street in Tai Hang will be converted into Tai Hang Fire Dragon Heritage Centre.
發伙伴計劃三個獲選項目。大坑書館街 12號 The Old Dairy Farm Senior Staff Quarters in Pok Fu Lam will be revitalised as “Pokfulam
將活化為「大坑火龍文化館」、薄扶林舊牛奶公 Farm” and the Lady Ho Tung Welfare Centre in Sheung Shui will be turned into Lady Ho
司高級職員宿舍將活化為「薄鳧林牧塲」，而上 Tung Welfare Centre Eco-Learn Institute. With the completion of these three projects,
水何東夫人醫局則活化為「何東夫人醫局 ‧生態 a total of 15 government-owned historic buildings will be revitalised serving different
研習中心」。連同這三個項目，計劃一共活化 purposes under the revitalisation scheme.
15幢政府擁有的歷史建築 ，作多元化用途。
The Secretary for Development, Mr Paul Chan, said at a press conference, “These
發展局局長陳茂波在記者會上說：「這些具創意 creative proposals will give a new lease of life to the three historic buildings and bring
的建議將為三座歷史建築注入新生命和為社區帶 social benefits to the community. The public can get to appreciate and use the historic
來裨益。巿民可有更多機會親身觀賞和使用歷史 buildings, thereby enhancing their understanding of the past and their awareness of
建築，加深對過去的認識，並提高對保育及活化 conserving and revitalising the historic buildings.”
歷史建築的意識。」
文档评论（0）