青岛大学2011年翻译专业硕士研究生入学试题.PDFVIP

青岛大学 2011 年翻译专业硕士研究生入学试题 科目代码：211 科目名称：翻译硕士英语 (共 9 页) 请写明题号，将答案全部写在答题纸上，答在试卷上无效 PART I GRAMMAR AND VOCABULARY (20 Points) There are forty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A, B, C and D. Choose one word or phrase that best completes the sentence. 1. The three men tried many times to sneak across the border into the neighboring country, _____ by the police each time.　 A. had been captured B. being always captured　 C. only to be captured D. unfortunately captured 　 2. It is not so much the language _____ the cultural background that makes the book difficult to understand.　 A. but B. nor C. like D. as 　 3. He’s ____ as a “bellyacher” — he’s always complaining about something.　 A. who is known B. whom is known　 C. what is known D. which is known 　 4. ______ he always tries his best to complete it on time.　 A. However the task is hard B. However hard the task is　 C. Though hard the task is D. Though hard is the task 　 5. My cousin likes eating very much, but he isn’t very ___ about the food he eats.　 A. special B. peculiar C. particular D. specific 　 6. One third of the Chinese in the United States live in California, in the San Francisco area. A. remarkably B. severely C. drastically D. predominantly 7. More often than not, it is difficult to ______ the exact meaning of a Chinese idiom in English.　 A. exchange B. transfer C. convey D. convert 8. The scientists have absolute freedom as to what research they think it best to___.　 A. engage B. devote C. seek D. pursue 9. The local authorities realized the need to make ___for elderly people in their housing programs.　 A. p