油田开发中后期和开发初期的采出水处理方法.pdfVIP

10 阁外油田工程第 19 卷第9 期 (2ω3.9) 油田开发中后期和开发初期的采出水处理方法 翻译:张 蕾 陈琳凤(大庆油田有限责任公司勘探开发研究院) 之ara KhωItih et al. 张 建(石油大学石油工程系，北京) 校对:马启贵(大庆油田有限责任公司舶探开发研究院) ‘ 摘要在油气开来过程中，随着油田开 - - g 飞 a 的一件事情。最为重要的是，通过降低井下来出水 1 - - 蛋 、 苦 垄 ‘ 需 革 主 发日趋进入中后期阶段，来出水的数量不断 和/或将采出水循环利用以达到增产的目的。 增加。 1999 年全世界油田的日产水量超过 33.4旷，大的是世界产油量的 3 倍。未出水- g E K - * E 二、采出水管理方法 的处理成为油回开发中品待解决的问题。同‘ 、 ， - 磊 ‘ 果出水管理是成熟油田和边远油田开发时酣临 B E a 时还介绍了壳牌公司采出水循环周期内的处‘ 曹 盏 ‘ 的一项挑战性的难题。在管线端口对来出水进行处 t s - - f a 理方法，正在开皮和使用的提高油气来收率 理的传统方法已经无效就可宵。如果要制定有效的 匙 E 技术，油田摧续开发的主要原则和当前的技 ‘ 、 着 画 采出水管理方法，常要综合考虑设施的纯普程度、 术差距以及将来的技术发展情况。 S L F a 曹 油藏类型、开来速度、油田位置、需要遵守的法律 E L ~朋调壳牌公司油田开发 采出水 ‘ 智 B