用古代诗歌四首1.pptVIP

东行登上碣石山，来观赏大海。海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。 译文 游客路过苍苍的北固山下， 船儿泛着湛蓝的江水向前。 春潮正涨两岸江面更宽阔， 顺风行船恰好把帆儿高悬。 红日冲破残夜从海上升起， 江上春早年底就春风拂面。 寄去的家书不知何时到达， 请问归雁几时飞到洛阳边。 注解 清晨江上行舟，当残夜未全消退之时，一轮红日已从海上升起；旧年尚未逝去，江上已露春意。时光流逝，岁月无情，怎能不叫身在“客路”，时当岁末的诗人顿生思乡之情呢? 这两句不仅写景逼真，叙事确切，而且表现的是具有普遍意义的生活真理，给人以积极向上的艺术鼓舞力量，历来为脍炙人口、“形容景物，妙绝千古”（明·胡应鳞语）的名句。唐时，张说为宰相时，亲笔将此联题于政事堂，令朝中文士作为楷模。 本文翻译 钱塘湖春行?? 【唐】白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚同河堤平行，白云重重叠叠，同湖面连成一片。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 几只早出的黄莺争着飞向朝阳下温暖的树，也不知谁家有刚从南方回来的燕子衔着春泥在筑着新巢。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能遮没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 我最喜爱西湖东边百看不厌的美景，尤其是绿杨浓阴下的白沙堤。 字词解释 贾亭：又叫贾公亭。西湖名胜之一，唐朝贾全所筑。 水面初平：湖水才同堤平，即春水初涨。 云脚低：白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。 云脚：接近地面的云。 “脚”这里指低垂的云。 早莺：初春时早来的黄鹂。 争暖树：争着飞到向阳的树枝上去。暖树：向阳的树。 新燕：刚从南方飞回来的燕子。 乱花：各种野花。渐：副词，渐渐地。欲：副词，将要 迷人眼：使人眼花缭乱。 浅草：刚刚长出地面，还不太高的春草。 行不足：百游不厌。足，满足。 阴：同“荫”，指树阴。 白沙堤：即今白堤，又称沙堤、断桥堤，在西湖东畔。 字词解释 贾亭：又叫贾公亭。西湖名胜之一，唐朝贾全所筑。 水面初平：湖水才同堤平，即春水初涨。 云脚低：白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。 云脚：接近地面的云。 “脚”这里指低垂的云。 早莺：初春时早来的黄鹂。 争暖树：争着飞到向阳的树枝上去。暖树：向阳的树。 新燕：刚从南方飞回来的燕子。 乱花：各种野花。渐：副词，渐渐地。欲：副词，将要 迷人眼：使人眼花缭乱。 浅草：刚刚长出地面，还不太高的春草。 行不足：百游不厌。足，满足。 阴：同“荫”，指树阴。 白沙堤：即今白堤，又称沙堤、断桥堤，在西湖东畔。 想一想： 1、哪些诗说明诗人已陶醉在美好的湖光山色之中了？ 2、“几处”为什么不是“处处”，“谁家”为什么不是“家家”？ 1、诗的四联各写了什么内容？从哪些词语可以看出是早春的景色？ 2、哪句诗说明诗人已陶醉在美好的湖光山色之中了？ 3、“几处”为什么不是“处处”，“谁家”为什么不是“家家”？ 哪些词语可以看出是初春的景色？ 诗中最能表现早春的词语: 初平: 说明秋冬水落,春雨使湖水刚刚涨平。 早莺、新燕： 说明春季刚刚来临，最早出现的黄莺在争抢暖树，刚从北方飞来的燕子在衔泥筑巢。 渐欲： 说明野花逐渐开放，还不到姹紫嫣红开遍大地的时候。 浅草： 说明春草初生，仅能遮没马蹄而已。 …… 钱塘湖春行 首联： 颔联： 颈联： 尾联： 孤山寺 贾公亭 水初平 云脚低 大处着笔，勾画轮廓 山光水色，春水初生 早莺争暖树 新燕啄春泥 诗人所见：生机浓郁 远景 乱花渐迷眼 浅草才没蹄 诗人骑马所感：姹紫嫣红，目不暇接 最爱湖东行不足 直抒胸臆，心情喜悦，流连忘返 湖上春光 湖东景色 近景 近景 远景 描写钱塘湖早春风光，抒发喜悦情怀。 马致远 元朝著名戏曲作家 * * * 观沧海 钱塘湖春行 次北固山下 天净沙·秋思 曹操： 字孟德，东汉末年政治家，军事家，诗人。 当时他正处于事业的最高峰：他削平北方群雄，打垮乌桓和袁绍残部，消除后患，统一北方。如果，如果再以优势的兵力去消除南方割据势力，他就可以荡平宇内，一统天下。 《观沧海》正是北征乌桓归途中经过碣石山时时写的。大战之前，身为主帅的曹操，登上了当年秦皇汉武也曾登过的碣石山，又当秋风萧瑟之际，他的心情像沧海一样难以平静。他把自己宏伟的抱负、旷大的胸