国际贸易英语商务信函汉英翻译.pptVIP

Chinese-English TranslationFor International Business Contents of Lecture Two Part 1 Introduction of Business Letter Part 2 Translation of Business Letter Part 3 Assignment 商务信函的分类:Types of Business Letter 1.建立业务关系函 Set new business relationship 2.询盘函 Make an inquiry 3.报盘函 Make an offer 4.还盘函 Make a counter-offer 5.接受函 Acceptance 6.付款函 Payment (1)汇付（Remittance），包括信汇（Mail Transfer, M/T ? ），电汇（Telegraphic Transfer）和票汇（Demand Draft）；（2)托收(Collection )（3）信用证(L/C) 7.装运通知函 Shipment 8.保险函 Insurance 9.索赔函 Claim 商务信函格式 商务信函基本格式 1. 信头 （Heading/The letter head）,即寄信人的地址 2. 日期（Date） 3.信内地址（Inside a