中国企业走出去走出去凭专利赢实力.PDFVIP

2017年2月15日February15，2017 REPORT 星期三出版PublishedonWednesday [双语] CHINA 主 编：吴 辉Editor-in-Chief:WuHui 副 主 编：柳 鹏DeputyEditor-in-Chief:LiuPeng INTELLECTUALPROPERTY 英文审校：崔卫国EnglishReviser:CuiWeiguo ChineseChinese enterprisesenterprises executeexecute IPIP prowessprowess inin globalglobal marketmarket 注重研发投入，依靠知识产权开拓国际市场 ot long ago, Chinese tech Nlargely meant Alibaba ’s ecommerce business and Ten- cent ’s social media empire built 中国企业中国企业““走出去走出去”：”：凭专利赢实力凭专利赢实力 around its WeChat app. That is no longer the case. In areas ranging from robotics and artificial intelli- t the International Consumer tion Treaty (PCT), Huawei has been ty rights. For Haier Group, as the lead- gence to medical devices and fin- AElectronics Show in Las Vegas, ranking the top for many years. er of China ’s household electrical ap- tech, China is making the transition smart phones like Mate 9, Hon- “Intellectual property is closely re- pliance enterprises, with the quality from imitator to innovator.(Shifting or 6X and other patented new prod- lated to a company ’s ma