基于全球定位系统、第四纪断层滑动速率和横波分裂测量数据分析喜马拉雅东构造结岩石层垂直连贯变形.pdf

第 47卷 第 3期 世 界 地 震 译 丛 V l 47! No .3 2016 年 5 月（234 — 242) TRANSLATED WORLD SEISMOLOGY May ，2016 eastern Himalayan syntaxis using G PS, Q uaternary fault slip ra te s»and shear wave splitting data. Geophy s. R es. L ett. 4 2(14 )： 5813 — 5819. doi: 10. 1002/2015GL0645685813— 5819 常利军译 . 2016 . 基于全球定位系统 第四纪断层滑动速率和横波分裂测量数据分析喜马拉雅东构造结岩石层垂直连贯变、 形. 世界地震译丛. 4 7 ( 3) : 234 — 242. doi: 10. 16738/i. cnki. issn. 1003 — 3238. 201603005 基于全球定位系统、第四纪断层滑动速率和 横波分裂测量数据分析喜马拉雅东构造结 岩石层垂直连贯变形 Lijun Chang Lucy M. Flesch C hun-Y ung W ang Zhifeng Din 摘要测量了喜马拉雅东构造结 59个新的地震台站的S K S /S K K S 波分裂参数 ，并 结合前人在该区域得到的69个台站的横波分裂结果 ，以此来分析东构造结的地幔变形 场特征 。密集各向异性测量结果显示 ，快波方向在东构造结核心部位的南迦巴瓦为 NE — S W 方向 ，其周边地区为绕南迦巴瓦顺时针旋转的特征 。我们基于全球定位系统 ( G P S)和第四纪断层滑动速率测量数据确定了一个连续的地表变形场 ，并以此来模拟每 个台站预测的快波方向 。通过快波方向的测量值和预测值对比分析 ，南迦巴瓦 11个台 站快波方向的测量值和预测值的平均角度差达60. 8° ，而其周边地区的角度差只有 11.7° ，这说明除南迦巴瓦以外 ，东构造结岩石层变形特征主要为垂直连贯变形模式 ， 而南迦巴瓦不符合垂直连贯变形模式 。地幔各向异性的复杂性和地表观察表明南迦巴瓦 应变场的局部变形岩石层可能与印度板块在其下方俯冲作用有关 。 块、緬甸板块和青藏块体的陆一陆碰撞的核 0 引言 心部位，是青藏高原东南缘地形变化最剧 烈、构造最复杂的地区，这里曾经在1950 50M a 以来，印度板块与欧亚板块碰撞 年发生过察隅M s8. 6 大地震（见附录文件的 作用导致了喜马拉雅造山带的崛起和青藏高 图 S 1)，是开展大陆岩石层变形研究的天然 原的隆升，形成了世界上最高的山脉和高 实验室。横波分裂是探测岩石层变形的有效 原，这种陆一陆碰撞过程已被许多学者所关 方法之一，快波方向和时间延迟两个参数分 注 ( Tapponnier et a l ， 1982; H odges ， 别反映了地幔变形的方向和强度（Silver ， 2000; Yin and H arrison ， 2000 ； Din et 1996)。西藏和云南有关横波分裂的研究已 a l ，2001; Xu t a l ，2012)。喜马拉雅东构 有结果显示，在青藏高原东南部结快波方向 造结位于喜马拉雅造山带东侧，处于印度板 初步呈现了绕东构造结顺时针旋转的各向异 中国地震局地球物理研究所常利军译 中国地震局地球物理研究所朱玉萍校 3期 基于全球定位系统、第四纪断层滑动速率和横波分裂测量数据 分析喜马拉雅东构造结岩石层垂直连贯变形