星野英一先生访谈录.pdfVIP

星野英一先生访谈录 渠 涛。 渠涛(以下简称渠)：非常感谢星野英一教授 渠：经常听到有些日本学者评价星野教授是 能在百忙之中接受我们中国社会科学院法学研究 当今日本民法学界的“第一人”，我非常想知道。先 所《环球法律评论》杂志的采访。星野教授曾经为 生为什么选择了学者这条人生路。而且为什么选 本杂志2001年秋季号主题研讨“日本民法百年”择了民法。还有，先生关于民法研究的研究成果 中的“专家评说”栏目惠赐大作，在此，谨对先生以 堪称著作等身，您认为最能代表您学术思想的是 往对本刊的支持再次表示感谢。下面。能否请先 哪一部或哪一些著作。您对民法学的最大贡献是 生先简单地介绍一下自己的经历。 什么。 星野英一(以下简称星野)：1926年，我出生 星野：先说说选择学者的道路和选择民法的 在日本的大阪，祖籍是神奈川县小田原市。在我 理由。从上高中开始，我逐渐懂得了学问是对真 两岁的时候，父亲为了准备参加律师考试(当时叫 理的探求，而对真理的探求是一种非常有价值的 做“高等文官司法科考试”)遂辞去了当时在大阪 工作。因此，从那时起，我就非常憧憬有一天能去 银行的工作，来到东京。从那以后，我们一家就一 做学问。但同时我又常常怀疑自己：像你这样的 直住在东京。1943年考入日本旧制高中，即东京 人怎么可能具备当学者的能力?但是，最终决定 第一高等学校．由于当时是战争时期，本来要读3 我走上学者这条道路的应该是，可能你会笑话，肺 年的高中，学制被缩短到两年，1945年考入东京 结核。具体地说，我本来应该参加全国统一司法 帝国大学法学部法律学科。大学期间，因患肺结 考试，但因为患上了肺结核根本没有参加考试的 核，曾休学3年，1951年在更名后的东京大学毕 体力，而且还听说国家公务员也不采用得过肺结 业，然后进入了研究室(即作为教师留校——采访 核的人，因此，我就留在了能录用得过肺结核的人 者)。1954年就任副教授，1964年就任教授，1987 的大学。这就是我选择学者这条人生道路的最直 年从东京大学退休后到千叶大学做教授．1992年 接理由，因此，我选择学者这条人生路根本没有任 又从千叶大学退休转到放送大学做教授，1997年 何值得自豪和骄傲的理由。但最后还是进入了自 从放送大学退休。另外，在教学之余，自1955年 在日本法制审议会(这是一个为法务大臣提供咨 己曾经憧憬过的世界，可我当时却对自己的能力 询的机构，主要工作是起草和准备内阁向国会提 没有任何自信。至于说到对民法的选择，那要比 交的法案和法律文件等)任干事以来，1970年以对对于学者的选择较为理性。第一，民法比其它 部门法律涉猎的范围更广，它几乎对人和社会中 后任委员，1996年至2000年任该审议会民法部会 所有的关系都无所不包，因此我对它很有兴趣；第 会长。1962年取得法学博士学位，1996年被选为 日本学士院院士(在日本称为“会员”，是为终身 二，也是决定