英语学习KPA3.1版本深层手册(直接克隆,内置后级,连接实体箱体).doc

eparating Amps and Cabinets: CabDriver CabDriver:箱头与箱体的分离器 Regular Studio Profiles are created using a guitar amp and a speaker cabinet, captured by a microphone (or several microphones). The resulting Studio Profile is split into two portions: an Amplifier and a Cabinet Profile, with the sound of the microphone becoming an integral part of the Cabinet Profile. Since the Studio Profile is taken in one go, it is complete and perfect as it is. While there is no exact information about the separate sound of the amp or cabinet, the Profiler uses an intelligent algorithm to create the best approximation of a separation line between the Amplifier and Cabinet Profiles. This algorithm is called CabDriver. CabDriver makes it possible to separate the Amplifier and Cabinet Profiles of a Studio Profile, and combine them with those chosen from another Rig or Preset. It also allows you to switch off the cabinet simulation (“Monitor Cab Off”) to drive a real physical guitar cabinet. The typical interactions between the original tube power-amp and the cabinet, are captured within the Amplifier Profile. The result is thus highly authentic, and ready to be amplified by a solid-state amp, or the optional, built-in class-D power-amp of Profiler PowerHead and PowerRack. 传统的录音室式克隆包含箱头，箱体与麦克风。通常这种录音室式克隆被分为两个模块：箱头克隆和箱体克隆（包含麦克风）。然而这种录音室式克隆获得的途径仅仅是通过麦克风去进行初始采集而获得的，如果用户需要将此分离开来使用似乎需要再去进行分离的采集。非常幸运的是，KPA内部装载着一种智能的算法，它能够从完整克隆中分离出非常接近原版的箱头与箱体声音模块。这个算法我们称之为CabDriver。CabDriver使分离出箱头箱体这个想法成为可能，并且还能使他们分离式地与其他箱头箱体模块进行各种组合。除此之外，这个算法也使你可以在需要的时候单独关闭克隆音色的箱体模块，然后通过晶体管后级,高度还原地像独立箱体那样去推动箱体发声。 √. Fully authentic results can be achieved by creating or using so-called Direct Amp Profiles. This is described further below. √除了使用cabdriver的算法去进行分离来创造出独立的箱头模块之外，使用以下将提到的 直接箱头克隆 方式会使克隆结果向真实化更进一步。 Browsing Amps or Cabinets 浏览箱头与箱体 There are two sources from which to select Amplifiers, Cabinets or the complete Stack. While you have the respective Section in focus, turn the BROWSE knob by a click – soft buttons 1 and 2