水龙吟(过南剑双溪楼)赏析(国外英文资料).docVIP

水龙吟(过南剑双溪楼)赏析 The river dragon Yin the double creek building of the south sword Xin qiji In the northwest, the sky is a cloud. The people speak, the night is long, the bullfighting glow. I think the mountains are high, the pool is cold and the stars are weak. In the case of the flame, the proof is afraid, the wind is angry, the fish dragon is sad. The isthmus of the river is to rise, be in danger building, want to fly still collect. Yuan dragon too old! May as well lie high, the ice pot cool the mat. A hundred years of grief and laughter, a hundred years of sorrow. Who is the unloader, the sail sandy shore, the cable-stayed cable? The translation Looked up northwest of clouds, to harness the sky needs a sword (royal fencing), people say this place, late at night, often can see the pit of fire (bullfighting is sign). I think the mountains are high, the water in the pool, cold moon bright starlight is pale, stay lit the lamp (burning blade refers to lit the light of life, burning blade also refers to a kind of monster), leaning on the railing but afraid, fenglei nu, ichthyosaurs miserably (the two other without what good translation) Gorge branching channel corresponding, tall (ancient ruins refers to the number crunchers high), want to fly to forget about it, but still convergence body spirit have been tired, might as well comfortable lying down, cool, cool mat (Dian mat), the ages rise and fall, one hundred kinds of joys and sorrows.there ridicule, a tall building scenery, asked what people can put down the worldly trivia, patches of white sails in the shadow of baisha river, as the system of the setting sun cable! appreciation This is one of the famous works of patriotic thought in the xin ci. The author had been pacified by fujian province in the past five years (1194). From the content of this word and the thoughts that are expressed, it may be the work of the Lord and the people who are trying to make up for the evil. The author states via south sword, tabled a