1947年,香港在全球工商业城市中尚寂寂无名,其时养和医院.PDFVIP

4 序言 1947年，香港在全球工商業城市中尚寂寂無名，其時養和醫院經 已為香港居民提供了四分一世紀之優良醫療服務。從表面看，該廿 五 載 整 個 香 港 進 展 緩 慢 ； 在 李 樹 芬 醫 生 和 李 樹 培 醫 生 之 領 導 下 ， 養和醫院已循著穩健的步伐，成為本港頗具聲譽之醫療機構。 1947年之後，本地工業開始蓬勃發展，帶動香港經濟進入高度增 長期，工商業漸見欣欣向榮，人口隨之劇增，跟而帶來對醫療服務 的需求相繼提高。 1997年，香港回歸祖國成為特別行政區，位居經濟樞紐。自此， 養和醫院把握著需求倍增的機遇，致力擴建及翻新醫院大樓，進一 步 提 升 服 務 質 素 ， 並 積 極 引 入 先 進 儀 器 及 醫 療 技 術 。 近 年 ， 我 們 更與香港及海外大學合作，全面提高護士培訓水平。為顧及須向社 會負責及增加營運透明度，本院成立臨床管治委員會，邀請社會賢 達擔任主席及委員，負責監察本院的服務表現，並向管理層提出意 見。藉此，養和醫院可為香港社會作出更大的貢獻和承擔。 過去五年，全球經歷1929年經濟大蕭條以來最嚴重的金融災難， 歐 洲 情 況 至 今 仍 教 人 憂 慮 。 然 而 憑 著 根 基 穩 固 且 背 靠 祖 國 ， 香 港 總 算 安 然 度 過 難 關 。 而 對 本 院 而 言 ， 期 內 的 入 住 率 亦 影 響 輕 微。2008年，38層的李樹培院投入服務，大大紓緩本院發展空間 不足的問題，讓各部門得以擴充，引進更多先進頂尖的醫療器材， 當中以將於2017年投入服務的質子治療至為重要。本院將一如既 往，以積極擴展為重，致力為公眾提供最優質的醫療及護理服務。 1997年，養和醫院慶祝成立七十五周年；今年，本院已踏入第九 十個年頭。本人謹藉此機會向全體董事、醫生及員工衷心致謝，他 們一直以來為醫院勞心勞力，深心銘感。面向下一個十年的挑戰與 機遇，養和醫院全體成員將並肩攜手，同心矢志，邁步向前，再創 高峰。 李維達醫生 養和醫院院長 5 PREFACE Hong Kong was not known much as a place of high commercial or industrial activities, before 1947. Yet even by that time the Hong Kong Sanatorium Hospital had already been providing good healthcare services to local residents for a