社会学视角下的建筑文化遗产保护.pdfVIP

l 川 陈 一 红 雨 则 学 一 臼 视 一 角 下 的 酣 - 文 一 化 一 遗 ­ 产 ­ 保 ­ 护 ,,. ··A 口 m - m - m - E - h - m - 文章编号:1∞13 -9104(2011 )08 -0112 -03 社会学视角下的建筑文化遗产保护. 陈红雨 (南京艺术学院人文学院，证苏南京 21∞13) 摘 要:建筑文化遗产保护受到很多相互冲突的理念影响。社会不同群体对建筑文化 遗产的历史价值和遗产保护常有大相径庭的理解，因而导量生建筑文化遗产保护理念及方式 成为竞相争论的敏感话题。经济、环境改变、地方主义、以及民族区域文化状况，等等，是建 筑文化遗产保护决策中几个显著的决定性因素。 关键词:中国传统文化z 建筑艺术;建筑文化遗产;保护决策;社会学因素 中图分类号:J026 文献标识码:A Protection of Architecture Legacy in the Perspective of Sociology CHEN Hong - yu 建筑文化遗产的核.t:ffr(li lf，什么? {威尼斯宪章}指出: 构成。 愤世代代的历史古迹.1包 (ì (1 过去岁月的信息而遗存至今， 一、从历史的角度理解遗产的历史价值 成为人们肯老的活的见证 ……将他们真实的、完整地传下 去是我们的职责c 也就是说咱建筑文化遗产的价值，根本在于 首先我们应该认识到:历史本身并不是一堆记录在案的 它能见证历史，即它的历嗖价值。因此对于它们的保护，首先 数据，也不是一串被记载下来的事实的堆砌，它是一系列相E 是对保护对象的历史价值的保护;其次是这种保护应当是真 冲突的争论。这样，关于一个事件的实际意蕴，一个偶发事件 实、完整的保护门 究竟发生了什么?如何最准确地概括这个事件?这些争论就 我国当前在建筑文化遗产保护实践中花费很多的精力纠 在历史的解释中属于最有价值的核心内容。同样，一个值得 结于历史原真性、真实性、原状以及修旧如旧、修旧如 保护的历史建筑，只是人类文明史上的一个偶然事件，它的历 初等等的争论，究其根源是局限于建筑专业内，各自阐述对 史价值的核心内容，也往往并不是它在不同历史时期所呈现 国际公认的文化遗产保护原则的理解差异，研究理论的戎多 的不JliJ 的面貌片断，而是不同历史时期人们对它的利用和审 或少倾向于拉斯金，做 r.程的则大多是现代的勒仕克。具体