专业英文词汇—锅炉.docxVIP

AB标准部件building block布置图arrangement diagram布风装置 distributor补给水管 make-up pipeC撑杆（条）bar stay出渣门 cleanout door沉头孔counterbore出口管 discharge connection层流 lamellar flow冲量 momentumD挡板 damper plate垫圈 gasket，collar对接法兰counterflange定距片 distance piece定距环 distance ring地脚螺栓 anchor bolt电厂 electric station端板/盖 end plate点火器 igniter，lighter等压的，恒压的 isopiestic动态平衡 dynamic balance吊耳 lifting bail低扬程泵 low-lift pump单向的 one-dimensionalE二次蒸汽indirect steamF废汽，乏汽 dead steam, discharging steam, dump stream废气，排气 exhaust gas废气锅炉 exhaust gas boiler副产蒸汽 by-product steam废热 exhaust heat防爆门 explosion door法兰 flange法兰管接头 flanged nozzleG锅炉支座 boiler cradle/foot锅筒/汽包 drum锅炉外壳 boiler enclosure锅炉附件 boiler fittings锅炉烟道 boiler flue锅炉炉膛 boiler furnace锅炉封头 boiler head锅炉集箱 boiler header锅炉受热面 boiler heating surface锅炉本体 boiler proper 锅炉炉墙 boiler setting锅炉筒体 boiler shell锅炉钢架 boiler structure固定支座 dead abutmentg管道阻力 duct loss工地安装的 field-erected，field-mounted工地焊接的 field welded工地焊接 field welding工地作业 field work杆，杠杆 lever国家标准 national standard管接头，喷嘴 nozzleH焊缝 weld，welded seam焊道 weld beam环缝 circumferential seam环 collar火管锅炉 cylindrical flue boiler灌浆层 grouting layer褐煤 lignin，ligneous coal干燥剂 drying agentIJ角钢 angle steel角焊 angle weld加药装置 chemicals dosing plant加药 chemicals feed集箱 collecting header集水箱 collecting tank结构详图 detail of construction剪切力 shear角焊缝 fillet weld[f?l?t]角焊接头 fillet welded joint角焊缝高度 fillet weld thickness角撑板 gusset plate界面的 interfacial键 key bar键槽 key bed/seat/slot, kayway颈缩 neck-downK扩散管effuser开口销 forelock卡门涡街 Karman vortex street看火孔，观察孔observation hole/doorL炉渣 boiler slag裂纹扩展 crack propagation拉杆 drag link炉门 fire door炉渣 furnace refuse炉，窑 kiln檩条 purlineM煤气 coal gas母管 main piping铭牌 name plateN内护板 inner casing内部装置 internal fittingOP剖面图 cross-section坡口角度 angle of vee平台楼梯broadstep膨胀节头 compensator，expansion bend偏差 deviation排水，疏水 dewater平面布置图，零米标高图 ground planQ汽水系统 boiler circuit球形封头 dome head汽包，锅筒 drum汽包挡板 drum baffle[b?f(?)l]汽包/锅筒筒节 drum course汽包/锅筒封头 drum head汽包/锅筒内部装置 drum internals球形封头 egg end前视图 front viewR热脆性