- 3
- 0
- 约 4页
- 2017-06-12 发布于北京
- 举报
有感于《平水韵字表》
王义然
有朋友送我一份《平水韵字表》,并要求我寻找今注为仄声的平水韵平声字在字典中标注为平声的根据。考虑《康熙字典》的注音博征旁罗,最为齐全。于是便一以《康熙字典》的注音为准,完成了这项棘手的工程。
笔者研究认为,平水韵的部目划分存在很多问题。在笔者整理的这些资料中,有关问题也已充分显示出来。但是,由于传统音韵学研究的缺失,至今学界仍认为今人作古体诗必须以平水韵为准。否则,就不配称为诗人。有感于此,便写下以下文字,以诫世人。
?
韵语说平水韵
自古诗词求音声,骈俪对仗论仄平。
方音为篇本一韵,土语诵咏生异同。
一字多音寻常事,别目相叶勿莫名。
平水韵部多舛错,今人岂可作准绳。
?
关于平水韵的说明
平水韵对于韵的分类,与《切韵》、《唐韵》、《广韵》等韵书一脉相承。由于当时人们没有统一的语音标准,各地方言语音差异很大,同一个字在不同地区有不同读音,而人们作诗押韵都只能根据各自的方言语音。这样,就会出现同一个韵脚字在不同诗篇中表现为不同的韵类的情况。而在韵书的编纂者根据古诗韵脚归纳韵类的时候,无法找到统一的划分标准,不可避免的会出现重复、交错、互容等情况。这恰恰犯了分类学的大忌,所以不可能做出合理的、国人公认的分类。结果是越分越复杂,越分越说不清楚。到《广韵》成书,已分为206韵。当时人们就感到这种分法脱离了汉语语音实际。所以,直接参与编纂《广韵》的丘雍等
原创力文档

文档评论(0)