英语名词化功能分析探究.docxVIP

英语名词化功能分析探究 引言 最早关于英语名词化研究的专题出现在叶斯柏森（Jespersen 1937）的《分析语法》（Analytic Syntax）中，之后名词化现象的研究逐渐得到学者的关注。随着国内外语言和文化的交流，学者对名词化现象的研究也在不断深入。国外各个学派用不同理论对名词化现象进行剖析并加以应用，我国学者主要从对名词化定义的发展和名词化的功能进行探究。下面在国内外学派及学者研究的基础上试图对名词化现象进行归纳、总结，并给出应用名词化结构的一些建议。 一、名词化的定义 在了解国内外学者对名词化的研究之前，有必要明确它的定义。虽然不同学派对名词化的定义有一定的差异，但也存在一些共同特征。名词化在《现代语言学词典》中指的是从其他某个词类形成名词的过程或指从一个底层小句得出一个名词短语的派生过程（戴维·克里斯特尔 2000）。马丁（Martin 1997）认为名词化是一种语法隐喻，在进行学术写作时，越来越多的抽象、概括、非主观性和词汇密度都来源于对语法隐喻的使用。韩礼德（Halliday 1985）认为，名词化是指将语篇中任意组成部分隐喻化，以名词形式体现实物。赫德尔斯顿和普拉姆（HuddlestonPullum 2002）提出名词化的语义本质是人和工具或行为，状态和过程。从狭义上讲，名词化是指在词汇层面发生的派生名词，从广义上讲，它由派生名词和句法层面转换而来的名词性结构