第五届上海数学史会议纪要.pdfVIP

2期 第五届上海数学史会议纪要 九韶 《数书九章》算图连线系统初探”，以统计方法对 《数书九章》赵琦美(1563 1642)抄 本中的算图连线系统进行分析 ，认为在基于书写筹码的基础上，秦九韶 (约 1202～1261) 利用算图连线系统的主流表征来标识加减乘除四则运算 ，进而利用组合连线来表征复合 运算与复杂算法，从而认为秦九韶创造了一种新的数学书写系统。清代数学史一直是数 学史界研究的热点，此次共有三篇报告。何磊的报告，探讨了梅文鼎 (1633～1721)对 《西 镜录》的订注，分析了梅氏订注所蕴含的思想，即重视算法背后的算理，由此发现西学翻 译中的一些问题。报告同时对梅文鼎同年的两本著作 《少广拾遗》和 《笔算》与上述订注 进行比较，由此来审视梅文鼎对西方数学知识的吸收过程，以及 《西镜录》中数学知识对 梅文鼎的影响。魏雪刚的报告，考察了晚清吴嘉善(1818—1885)和李缪(1839—1901)在 天元术方面具有代表性的工作，重点分析了传人的西方代数学对传统天元术产生的影响， 认为代数学使天元术逐渐失去了原来的意义，并由此实现了天元术的西化。王鑫义的报 告，通过研读 《翠微山房数学》并考证相关史料，探讨张作楠 (1772—1850)与齐彦槐、江临 泰、范景福、周向荣、赵怀玉、张远春、俞俊、徐延绪等学者在天文历法、数学方面的学术交 流，并分析他在与历算学者的交流中所表现出来的对待西学的态度和西学观。民国时期 科学史是近年来学术界十分关心的研究领域，此次会议也有两篇民国数学史研究的报告。 钱永红的报告，首次对数学家胡文耀 (1885～1966)的生平业绩进行史料调查，认为他是 第一位在国外获得博士学位的中国数学家(1913年获比利时鲁汶大学的数学博士学位)。 杜 良的报告，围绕顾澄 (1880一约 1947)翻译出版的《最小二乘法》(1910)与 《统计学之理 论》(1913)两书，论述顾澄在把概率论与数理统计学系统引入中国过程中所做的贡献。 (2)外国数学史研究 这次会议此类报告较多。郑方磊的报告 “欧几里得 《原本》中的命题之形式及其定理 与问题之两分”，以 《原本》中的命题为对象，对其形式要素进行了详细描述，并对一些要 素的功能或其存在原因进行分析。希望以此增进学界对欧几里得 《原本》中 “演绎方法” 的了解。曹婧博的报告，对 《几何原本》的亨利 ·比林斯利 (H．Billingsley，?～1606)译本 (1570)中的约翰 ·迪伊 (JohnDee，1527—1608)所写的 “数学序言”进行了历史分析。王 宏晨的报告，通过分析 《几何原本》的佩尔捷 (JacquesPeletier，1517—1582)1557年本和克 拉维乌斯 (ChristopherClavius，1537～1612)的1574年本、1589年本以及明代徐光启(1562 — 1633)译本的相关记载，梳理历代 《原本》注家对 “切角”问题争论的历程与要点，结合底 本与译本的比对情况指明利、徐汉译的增删细节，最后对徐光启译文取舍的原因进行了分 析。郭园园的报告，对 12～l5世纪的寇斯塔 ·伊本 ·鲁伽(QustaibnLnqa，820～912)、萨 马瓦尔(al-Samaw’al，约 1130—1180)、法雷西 (A1一Farisi，1267—1319)、阿尔 ·卡西 (a1． Kashi，约 1380～1429)、伊本 ·班纳 (ibnal—Banna，1256—1321)、卡拉萨蒂 (a1．Qalasadi， 1412—1486)和易 卜拉辛 ·乌玛维 (Ibrahima1．Umawi，约 1400～1489)等7位阿拉伯数学 家著作中的双假设法进行解读和研究，认为前4位学者的算法为 “双试错法”(Hisabal。 Khata’ayn)，后3位学者的算法为 “天秤法”(theMethodoftheScales)。张朦的报告，对笛 卡尔(ReneDescartes，1596—1650)著作中 “万能数学”(Mathesisuniversalis)范畴进行分 析，梳理了其思想演化过程。张希萌的报告，对 l9世纪著名的经济学家、数理统计学家弗 朗西斯 ·伊西德罗 ·埃奇沃思(FrancisYsidroEdgeworth，1845～1926)在伦理学、经济学、 自 然 科 学 史 研 究 35卷 统计学三方面的主要思想和著作展开介绍和评论 ，特别讨论了他早期在对 “精确功利主