2016年北京语言大学翻译硕士英语翻译基础考研真题,真题解析.pdfVIP

2016年翻译硕士考研解析 英语翻译基础 1、缩略语及专业术语翻译，英译汉和汉译英各占一半 diplomatic asylum genetic mutation Internationa Herald Tribune UNFCCC UNEF Ramadan non-aligned movement futures business NAFTA the transference of the title of property 国家质量技术监督局 国债专属资金 保险索赔 优惠关税 红白喜事 安居工程 《论语》 常规裁军 海协会 欲速则不达 2、英译汉，是一篇关于footba 的文章，7小段，大概内容是足球比赛与战争。 3、汉译英： 我国古代先哲通过观察宇宙万物的变动，提出了 “天行健，君子以自强不息”，成为中国人民艰苦 奋斗自强不息的精神力量。民主革命的先行者孙中山领导的辛亥革命，结束了中国几千年来的君主 专制制度。中国共产党领导中国人民，取得民族独立和人民解放，社会主义建设取得举世瞩目的成 1 就。 一、关于MTI 学硕和专硕的区别可以百度，目前的形式是国家要把学硕和专硕的比