词缀问题资料幻灯片.doc

我们可以根据语素在词中的不同作用把它分成词根、词缀、词尾三类，其中词根和词缀是构词语素，词尾是变词语素。????词根是词的核心部分，词的意义主要是由它体现出来的。它可以单独构成词，也可以彼此组合成词。汉语中绝大多数的词都是由词根构成。????词缀是只能粘附在词根上构成新词的语素，它本身不能单独构成词。词缀可以处于词根的前面、后面或中间，根据这种所处位置的差异可以把词缀分为前缀、后缀和中缀三类。????例如汉语第一和第二中的第，老虎和老师中的老，英语的un-able（不能）和en-large(使扩大)，中的un-en-等都是前缀。汉语的椅子、脸盆儿中的子儿，英语的work-er读者)，voice-less(无声的)中的-er-1ess等都是后缀。????前缀、后缀、中缀都是粘附在词根之上的附加成分，它们的作用主要是构成新的词。????除词根、词缀以外还有一种语素叫词尾。它加在词的末尾，只能改变一个词的形式，而不能构成新词。如英语的worker 加上s以后成为workers，walk加上-s，-ing，-ed之后而成为walks，walking，walked，这些都只是同一个词的不同形式，而不是不同的词。一个词除去词尾，就是它的词干。例如英语的worker，walk都是词干，它们没有词尾也能单独出现。 一类是派生词：由词根语素和词缀结合构成的词就是派生词。派生词的意义是在词根语素意义的基础上派生出来的，词缀有的在词的前面，有的在词的后面，有的前后都有词缀，词缀往往表示意义或功能上的类化。例如汉语的派生词“老师、阿妈、作者、读者、路子、石头、盖儿、慢性、客气、深化”，英语的如“friendless. friendly. rewrite. writer. reset. impossible.business”等。英语unkindly、汉语的“非霸权主义”、“反革命者”是前后都有词缀。 派生合成词根据词缀的位置分为前附式和后附式两种。 　　前附式：词缀位于词根的前面。如：老虎、老乡、老大、阿姨、阿飞、可笑、可怜、非法、非常、以后； 　　后附式：词缀位于词根的后面。如：患者、兔子、刀子、田头、恶化、歌手、队员、土气、画家、绿油油。 “点”在春节看变化（今日谈） 　　李长虹 　　这几年，一些以“点”作“词缀”的新词使用频率越来越高，像“焦点”、“热点”、“难点”、“亮点”等。 　　春节期间的“点”更多。透过春节期间“点”的变化，可以看出改革开放带来的社会进步、人民生活的提高。 　　比如，多年来，春运一直是社会的“难点”，交通客运部门特别是铁路部门提起来就头疼。今年，“难点”变成了“卖点”。“铁老大”的一统天下正逐步被打破，民航、水运、公路都在改进服务，参与春运竞争。 　　又如，为增加节日气氛，在马路、公园等处张灯结彩，过去都是难办的事儿，政府号召，单位摊派，年年苦不堪言。今年好办了，用市场经济的办法，交给广告公司经营，灯笼上面写着各家公司的名称，企业趋之若鹜。“难点”转化成了“卖点”、“增长点”。 　　再如，外出旅游是今年城市人过节的“热点”，有人去海南岛，有人去哈尔滨，还有人去东南亚，大大小小的旅行社都火爆起来。旅游的发展，推动了客运、餐饮、酒店等行业的发展。仅以民航为例，在过去，春节期间机票打折，旅客也不多。今年春节，有的航线人满为患，得托人求人买票。 　　上述变化，是市场需求带来的，是生活水平提高带来的，是改革开放20年来社会主义现代化建设取得巨大进展的一个缩影。 《人民日报》　(1999年02月15日第1版) 现代汉语称呼人有个习惯：在姓的前后加词缀。姓加上词缀后，大都带有尊敬和亲近的意思。如：老王、小李、小李子、小张儿等。前缀“老”主要表示尊敬，同时也表示亲近；“小”则主要表示亲近。“老”只能单独使用，如：老王；“小”既能单独使用，如：小李，也能与后缀“子”“儿”配合使用，如：小李子、小张儿。后缀“子”和“儿”只能与前缀“小”配合使用，不能单独使用。一般不说“李子”“林子”“赵子”“李儿”“张儿”“赵儿”等。　　“子”和“儿”虽然都与“小”配对儿使用，但二者的活动能力并不一样。“子”的活动能力很有限，常见的只有“小李子”“小林子”“小于子”等。“儿”的活动能力很强，一般说来，姓的前面能用“小”，后面就能用“儿”.如：“小王儿”“小赵儿”“小杨儿”“小田儿”“小吴儿”等。　　词缀和姓的组合有一定的任意性和习惯性，比较明显的倾向是受到谐音的约束。试比较：　　老孙 小孙　　小孙儿（×） 小孙子（×）　　老纪 小纪　　小纪儿（×） 小纪子（×）　　老苟 （×） 小苟 （×）　　小苟儿（×） 小苟子（×）　　“小孙儿”和“小孙子”与称呼晚辈的“小孙儿”“小孙子”同音，因此