嘉兴方言的使用现状与保护传承.pdf

第 29卷第2期 2017年 3月 嘉兴学院学报 VoI．29No．2 2017．3 JournalofJiaxingUniversity ·93· 10．3969／i．issn．1671-3079．2017．02．016 嘉兴方言的使用现状与保护传承 葛世瑶，伍长春，张怡超 ，罗玲玲 ，杜菲菲，金嘉诚 (嘉兴学院 数理与信息工程学院，浙江嘉兴 314000) 摘 要 ：从运用方言能力、使用方言环境、对方言的认可度等方面考察不 同年龄层、不同学历的嘉兴籍 城镇居民的方言使用情况：嘉兴方言的运用能力与年龄、学历呈一定的相关性，年龄越小、学历越 高的人 群 ，其方言的普及率及使用率越低 。而外来人员普遍认为嘉兴方言较难学习，比较难接受。面对嘉兴方言 日 渐式微 的状况，应通过相关立法并采用方言与普通话并重 的方针来保护与传承。 关键词 ：嘉兴方言；使用现状 ；保护；传承 中图分类号 ：H173 文献标志码 ：A 文章编号 ：1671—3079(2017)02—0093—05 ApplicationStatus，ProtectionandInheritanceofJiaxingsDialect GeShiyao，WuChangchun，ZhangYichao，LuoLingling，DuFeifei，JinJiacheng CollegeofMathematics，PhysicsandInformationEngineering，JiaxingUniversity，Jiaxing，Zheiiang314001) Abstract：Thepapermakesasurveyoflocalresidents’usingthedialectofJiaxingfrom theperspectivesof theiragesand education backgroundanddrawsaconclusion thatthereexistsaconnectionbetween residents’ ability inspeakingthedialectandtheiragesandeducation：thosewhoareyoungerandreceivemoreeducation tendtospeak thedialectmorefrequently．TheimmigrantstoJiaxing feelitdifficultto learnandmasterthe dialect，thereforemeasuresshouldbemadetoattach equalimportancetotheMandarinanddialecttoprotect andinheritthedialect． Keywords：Jiaxing’sdialect；applicationstatus；protection；inheritance 方言是地方文化的核心，承载着该地的历史与独特风采 。随着城市化进程的加快，普通话得以进 一 步推广与普及 ，而各地方言的保护与传承面临着严峻考验 。为了解嘉兴方言的现状 ，我们对嘉兴市 居民嘉兴方言的使用情况进行了调查 ，藉此了解居民对方言的态度、使用频率以及重视程度 ，揭示嘉 兴方言的发展趋势 ，为保护与传承嘉兴方言提供参考。 课题组采用随机抽样、发放问卷的方式在嘉兴市南湖区的华庭街 、旭辉广场 ，秀洲 区的江南摩 尔、大润发超市等地进行了实地调查 ，共发放问卷 500份，回收有效问卷 488份 ，其中嘉兴籍人员问 卷 380份 ，外来人员问卷 108份 。 收稿 日期 ：2016—12—25 基金项 目：浙江省大学生新苗人才计划项 目 (2o16R417018) 作者简介 ：葛世瑶 (1995一 )，女，浙江绍兴人，嘉兴学院数理与信息工程学院应用统计学专业学生；伍长春 (1966一 )， 男 ．湖南祁东人 ，嘉兴学院数理与信息工程学院教授 ，研究方向为复杂数据分析 。 网络出版时间：2017—03—0615：17 网络 出版地址 ：http：／／kns．cnki．net／kcms