英语世界的胡适研究.pdfVIP

·胡适研究· 英语世界的胡适研究 郑 澈 （北京第二外国语学院 英语学院，北京 １０００２４） 摘 要：本文广泛收集和整理了英语世界的胡适研究成果，仔细阅读、推敲其中有代表性的著作，细致 总结和概括出英语世界胡适研究成果的基本情况，划分和厘定了英语世界胡适研究史的不同发展阶段，以 求在一个宏大的框架下更好地把握英语世界胡适研究的历史、现状及其走向。笔者发现自２０世纪二三十 年代起，英语世界就出现了零星的胡适传记和研究著作。五六十年代以来，与胡适相关的研究开始大量涌 现：英语世界的研究者或在有关中国文学、哲学、史学、教育、外交、宗教等方面的著作中列专章，或者以专 著、学术论文的形式对胡适进行研究，其中值得注意的是以胡适为专题的２０ 多部博、硕士论文和专著。 关键词：胡适；英语世界；胡适研究 中图分类号：Ｋ８２５．１ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００５-６０５Ｘ（２０１７）０１-０１３０-１３ ＳｔｕｄｉｅｓｏｎＨｕＳｈｉｈｉｎｔｈｅＥｎｇｌｉｓｈ-ｓｐｅａｋｉｎｇＷｏｒｌｄ ＺＨＥＮＧＣｈｅ （ＳｃｈｏｏｌｏｆＥｎｇｌｉｓｈＬａｎｇｕａｇｅ，ＬｉｔｅｒａｔｕｒｅａｎｄＣｕｌｔｕｒｅ，ＢｅｉｊｉｎｇＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＳｔｕｄｉｅｓＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００２４，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｒｅｓｅａｒｃｈｌｉｅｓｉｎｔｈｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎａｎｄｇｒｏｓｓｏｆｒｅｌａｔｅｄｍａｔｅｒｉａｌｓｗｉｔｈｓｃｒｕｔｉｎｙｏｎｔｈｅｍｏｓｔ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅｏｎｅｓｉｎｏｒｄｅｒｔｏｆｏｒｍｔｈｅｇｅｎｅｒａｌｐｉｃｔｕｒｅｏｆＥｎｇｌｉｓｈｓｔｕｄｉｅｓｏｎＨｕＳｈｉｈ，ｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｗｈｉｃｈｔｈｅｌｉｎｅｏｆｔｈｅｈｉｓ ｔｏｒｉｃａｌｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｓｔｕｄｉｅｓｏｎＨｕＳｈｉｈｉｎｔｈｅＥｎｇｌｉｓｈ ｓｐｅａｋｉｎｇｗｏｒｌｄｉｓｄｒａｗｎｗｉｔｈａｃｃｕｒａｔｅｄｉｖｉｓｉｏｎｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎｔｐｈａｓｅｓｉｎ ｔｈｅｌｏｎｇｐｒｏｃｅｓｓｔｉｌｌｎｏｗ，ｔｈｕｓａｒｒｉｖｉｎｇａｔａｂｅｔｔｅｒｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｔｏｗａｒｄｓｔｈｅｈｉｓｔｏｒｙ，ｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｓｔａｔｅａｎｄｔｈｅｆｕｔｕｒｅｏｆｓｔｕｄｉｅｓ ｏｎＨｕＳｈｉｈｉｎｔｈｅＥｎｇｌｉｓｈ ｓｐｅａｋｉｎｇｗｏｒｌｄ．ＴｈｅｒｅａｐｐｅａｒｅｄＥｎｇｌｉｓｈｂｉｏｇｒａｐｈｉｅｓａｎｄｒｅｓｅａｒｃｈｏｎＨｕＳｈｉｈｓｉｎｃｅｔｈｅ１９２０ｓａｎｄ ｔｈｅ１９３０ｓ．Ｔｈｅ１９５０ｓａｎｄｔｈｅ１９６０ｓｗｉｔｎｅｓｓｅｄｔｈｅｅｍｅｒｇｅｎｃｅｏｆａｇｒｅａｔｎｕｍｂｅｒｏｆｗｏｒｋｓｆｏｃｕｓｉｎｇｏｎｈｉｍ．Ｒｅｓｅａｒｃｈｃｏｎｄｕｃｔｅｄ ｏｎｈｉｍｉｓｉｎｔｈｅｓｔｕｄｉｅｓａｂｏｕｔｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ，ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ，ｈｉｓｔｏｒｙ，ｅｄｕｃａｔｉｏｎ，ｄｉｐｌｏｍａｃｙａｎｄｒｅｌｉｇｉｏｎ．ＷｉｔｈＨｕＳｈｉｈａｓｔｈｅｃｅｎｔｅｒｏｆ ｓｔｕｄｙ，ｔｗｅｎｔｙｄｉｓｓｅｒｔａｔｉｏｎｓ，ｔｈｅｓｅｓａｎｄｍｏｎｏｇｒａｐｈｓａｒｅｏｆｓｐｅｃｉａｌｉｍｐｏｒｔａｎｃｅａｎｄｄｅｓｅｒｖｅｏｕｒａｔｔｅｎｔｉｏｎ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ＨｕＳｈｉｈ；Ｅｎｇｌｉｓｈ ｓｐｅａｋｉｎｇｗｏｒｌｄ；ｓｔｕｄｉｅｓｏｎＨｕＳｈｉｈ ② 阔。” “胡适的一生中、英文著述甚巨。２００３ 年９ 月安 引 言 徽教育出版社出版了《胡适全集》（４４ 卷），将其一生各 国内外的研究者都对胡适在中国近代史中的地位予 以高度评价：“胡适是中国２０世纪２０年代最有名的知识 分子，是清朝灭亡之后结束海外学习的‘归国留学生’一