传统村落民居风貌引导与控制探讨.docVIP

传统村落民居风貌引导与控制研究 　　摘 要：传统村落是我国传统文化的重要组成部分，是“乡愁”的重要载体。在快速城镇化发展进程中，传统村落一方面承担着延续乡土文化的历史使命，另一方面也面临着城市扩张下传统特色的逐渐消失的危险。传统村落中的民居营建面临前所未有的挑战。以北京市昌平区长峪城村为例，探究在传统村落保护和发展进程中对民居建设的引导与控制。针对当前传统村落发展中民居建设所面临的风貌不协调问题，提出与当代传统村落保护与发展相适应的民居风貌引导与控制方法，以满足既保持传统村落风貌又促进村庄的持续健康发展要求 关键词：传统村落；风貌；引导与控制；长峪城村 Abstract： The traditional village is an important part of Chinese traditional culture and an important carrier of “nostalgia”.In the process of rapid urbanization， the traditional village on the one hand is undertaking the historical mission of continuity of local culture， on the other hand， is also facing the problem of the gradual disappearance of the traditional characteristics under the influence of the city. Dwellings in traditional villages is facing an unprecedented challenge. This paper takes Changyucheng village of Changping District of Beijing as an example， researching on the guidance and control of dwelling construction in the process of the protection and development of traditional villages. According to the incoordination problems of style in dwelling construction of the development of traditional village， put forward adaptive methods of theguidance and control of dwelling style for the contemporary protection and development of traditional villages， in order to meet the requirements of both the continuation of styleand the promotion of sustained and healthy development fortraditional villages. Key words：traditional village ； style ； guidance and control ； Changyucheng village 中图分类号：TU-0 文献标识码：A 文章编号：1674-4144（2016）-10-83（8） 1 引言 在社会、经济、文化快速发展的今天，传统村落作为历史的见证和文化传承的载体，面临着城市对传统风貌特色的影响与冲击 城市功能区在小尺度层面的渐进性较弱，除旧城改造外，大多数以集中开发的大规模建设为主要操作模式，通过编制规划有计划地按时间段控制城市发展。乡村的村落营建则有很强的渐进性和随机性，以分散为特性。个体民居由村民自建，且先期建设的民居对整个村落其他民居有引导和示范作用。虽然随年代逐渐翻建维护，民居体现出不同的时代特色，但是整体遵循地方民居的共性，差异性与共性并存。民居营建中的这一特征，一方面使传统村落具有独特的个性，另一方面也给延续与发展村落的传统风貌增加了难度 因此，对乡村地区村落和民居的营造应以引导与示范为主，而不是单纯的规划和控制。围绕村落民居特征提出传统村落民居建设引导与控制策略，以引导村落持续健康发展就显得尤为必要 2 长峪城村民居现状特征及问题 2.1 村落概况 北京市昌平区流村镇长峪城村于2013年入选中国传统村落名单。