15.孙权劝学练习巩固.pptVIP

  • 4
  • 0
  • 约3.44千字
  • 约 32页
  • 2017-05-29 发布于北京
  • 举报
孙权劝学 七年级语文 初,权谓吕蒙曰(谓……曰:对……说):“卿今当涂掌事(掌管国家大事),不可不学!” (译文)当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管国家大事,不能不学习!” 孙权 蒙辞(推辞)以军中多务。 (译文)吕蒙以军中事务多为理由推辞(不学)。 权曰∶“孤岂欲卿治经为博士邪(“邪”表示反问语气,译为“吗”) !但(只不过)当涉猎(广泛浏览群书,不作深入探究),见往事耳。 (译文)孙权说:“我哪里是要你攻读经书成为博士呢!只不过应当粗略地读一些书籍,了解过去的历史罢了。 卿言多务,孰若(与……相比如何)孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学(指从师学习)。 (译文)你说事多,比我如何?我经常读书,自以为大有益处。”吕蒙从此开始读书。 及鲁肃过寻阳,与蒙议论,大惊曰∶“卿今者才略,非复吴下阿蒙! (译文)等到鲁肃到寻阳,跟吕蒙议论事情的时候,鲁肃大吃了一惊说:“你现在的才略,已经不是过去的吴下阿蒙了呀!” 蒙曰:“士别三日,即更(gēng重新)刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。 (译文)吕蒙说:“士人离别三天,就应当以新的眼光来看待,老兄怎么发现情况这么晚呢?鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲,与吕蒙结成朋友才告别。 一、基础知识 1、字词积累 (1)给下列加点的字注音 卿( ) 邪( ) 孰(

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档