大厦罪案预防小组巡访工作数据.pdfVIP

大廈罪案預防小組巡訪工作數據 Dados estatísticos sobre as visitas e patrulhas efectuadas pelo Grupo de Prevenção Criminal na Área da Habitação 巡訪大廈 動用警力 年份 巡訪次數 （幢次） （人次） Ano N.º de saídas N.º de edifícios N.º de agentes N.º total de visitas policiais mobilizados 141 幢edifícios^ 2010 29 145 (603 幢次visitas) 2011 62 1448* 240 總數 2051 91 385 Total (603+1448) ^ 註：2010 年大廈罪案預防小組合共巡訪141 幢大廈（共603 幢次）。 Obs: O GPCAH visitou, em 2010, 141 edifícios (no total 603 visitas). * 註：2011 年大廈罪案預防小組於冬防期間參與巡訪本澳各區住宅大廈、勞工宿 舍及工業大廈的巡查工作； 2011 年12 月12 日至15 日期間，大廈罪案預防小組合共前往573 幢大廈，向 443 幢大廈的管理公司派發2012 年檯歷及掛曆，並提醒大廈管理員及市民注意 歲晚家居安全、慎防盜賊。 Obs: O GPCAH visitou e patrulhou no período invernal de 2011, várias habitações, dormitórios de trabalhadores e edifícios industriais do Território; No período entre 12 e 15 de Dezembro de 2011, o Grupo deslocou-se a 573 edifícios, tendo distribuído calendários (de mesa e de parede) para 2012 a agências de gestão de condomínios de 443 edifícios, alertado os guardas e a população para estarem particularmente atentos à segurança dos seus domicílios evitando assim de serem vítimas de furto durante o período do Ano Novo Lunar. - 1 - 2011 年大廈罪案預防小組（以下簡稱“小組” ）合共進行了62 次巡訪本澳各 區的住宅大廈、勞工宿舍及工業大廈（每月巡訪次數參看下表），其中51 次是小 組自行安排進行巡訪工作，11 次是因接獲舉報而到相關的大廈進行巡查。在62 次巡訪中，小組共動用了240 人次警力，全年合共到訪了1448 幢次大