2英语修饰语及三大从句.pptVIP

英汉翻译 Translation of English Subordinate Clauses Review of Lecture I Comparative studies of English and Chinese Translation techniques Diction Amplification Omission Conversion Restructuring Passive voice vs. active voice Lecture II Translation of Subordinate Clauses Nominal clauses/appositive clauses Attributive/relative clauses Adverbial clauses Sample translations Exercises Translation of Chinese Sentences: stages and strategies CONTENTS Nouns and Nominal Clauses Appositive clauses Modifiers and Attributive Clauses/ relative clauses Adverbial Clauses nouns Countability an