战争中的爱情%2c爱情中的战争——比较《倾城之恋》和《另外那个女人》的战争和爱情主题.pdfVIP

鞍山师范学院学报 战争中的爱情，爱情中的战争 ——比较《倾城之恋》和《另外那个女人》的战争和爱情主题 李术华 (鞍山师范学院外语系，辽宁鞍山114007) 摘要：战争与爱情是中外男女两性作家文学作品普遍涉猎的重要主题，其中，女性作家更以其细腻独特 的观察力和文笔，呈现出战争与爱情的错综复杂。本文试图从文本分析入手，诠释战争与爱情在张爱玲的 倾城之恋和莱辛的另外那个女人的重叠冲击，揭示个体尤其是女性个体命运在战争中所遭受的摧残。 关键词：战争；爱情；人性 中图分类号：I-1319文献标识码：A 文章篇号：1008-2441(2010)05-0034-04 战争与爱情是人类生存状态下两种普通又特 战乱打下了深深的烙印。失了物质更失了心灵依 殊的形式，是人性难以回避又无法压抑的生命冲 托的张爱玲幸运地得到了去香港读书的机会，心 动，更是古今中外男女作家广泛涉猎的永恒文学 高气傲的她暂别乱世，随时准备实现自己的“天 主题。但性别意识决定男女两性站在不同的层面 才梦”。但好景不长，战争再次摧毁了校园，她中 审视战争，男性作家多从政治、经济等宏观视角表 断了学业回到了上海。战争期的物价飞涨，生活 现战争的轰轰烈烈，女性作家则以其特有的女性 用品奇缺，她不得不为了生存而进行功利写作。 气质、女性意识更加关注战争中的个体命运，以及 可以说，张爱玲的冷漠、自私有她天性和从小家庭 由此呈现的心灵和精神层面的演化。本文从战争 影响的一面，但功利的一面却是后天，尤其是动乱 与爱情错综关系角度，立足文本分析的方法，比较 的战争造成的不幸。这点我们可以从张爱玲后期 剖析张爱玲的《倾城之恋》和莱辛(Doris 生活在美国的经历得到证明：她临终时，身外之物 Lessing) 的《另外那个女人》，试图更深入地理解欣赏这两 可谓一无所有，这不是一个天生功利居心者能达 部作品，揭示战争对人类的巨大影响，以期引发人 到的境界。 性对战争的哲理性思考。 张爱玲的传奇爱情因战争而开始，又因战争 而摧毁。因为各军阀之间的勾心斗角，政客兼文 一、因战争而改变的爱情 人的胡兰成赋闲在家，以阅读打发无聊的时光，才 (一)两部小说的作者——因战争而改变的 拜读了张爱玲的作品并结识了张爱玲，才诞生了 情爱 那被后人或津津乐道或嗤之以鼻的撕心裂肺的爱 马克思主义文艺观认为，生活是文学创作的 情故事。如果没有乱世的战争，年龄、身份、背景 源泉。张爱玲和莱辛的生活经历、成长环境、感情 各异的胡张二人，恐终生难得一见，也就没有了那 生活都和战争密不可分，战争对这两位作家的写 段“剪不断，理还乱”的爱情。又是战争弄人，胡 作和生活有着不可估量的影响。 兰成被迫几度离开上海爱巢，那段张眼中唯美的 张爱玲充满传奇色彩的一生，与战争相伴。 改朝换代的战争颠覆了她