朗盛投资900万欧元扩张EVM产能-Lanxess.PDF

新闻稿新闻稿 新闻稿新闻稿 朗盛投资朗盛投资900900 万欧元扩张万欧元扩张 EVMEVM 产能产能 朗盛公司联系人： 朗盛投资朗盛投资990000 万欧元扩张万欧元扩张 EVMEVM 产能产能 姜晓青 小姐 Tel: 86-21-6109.6704 提高产能，适应不断增长的特殊橡胶应用需求 Email: Korie.jiang@ 潘海霞 小姐 勒沃库森勒沃库森/上海/上海——特殊化学品集团朗盛公司宣布将增加其位于多尔马 Tel: 86-21-6109.6716 勒沃库森勒沃库森//上海上海 Email: charlene.pan@ 根生产基地的乙烯-醋酸乙烯共聚物 （ethylene-vinyl acetate Page 1 of 2 copolymer ，简称 EVM）产品 30%的年产能，使冠以乙华平 （Levapren）和乙华敏（Levamelt）品牌销售的该类产品年产量提高 至1 万 5 千公吨。该扩产项目预计于 2012年下半年投产。 朗盛工业橡胶制品业务部特殊化学品业务负责人 Jürgen Gunther表 示：“这一投资将有助于我们更好地满足电线电缆行业不断增长的需 求，乙华平被广泛应用于制造电线电缆所需的无卤阻燃护套。” 朗盛同时看好其EVM产品在中国市场的良好发展前景。朗盛工业橡胶制 品业务部亚太区市场经理孙家藻先生表示：“乙华平能够满足严格的 耐热、耐油和抗紫外线性能要求，使其成为当今中国电缆行业的良好 选择。这种材料具有优异的阻燃性，可以用来制造阻燃且耐腐蚀 （FRNC）的电线电缆。” 朗盛工业橡胶制品业务部在中国设有两家研发中心。该业务部在上海 张江的技术中心于 2005年开始运作，该中心向整个亚太地区提供产品 应用和研发，并为客户提供强化培训。此外，2008 年，业务部还在中 国青岛设立了高性能橡胶研发中心，并于 2009年进一步扩建了该中 心，以满足中国市场对定制产品和创新型产品不断增长的需求。 新闻稿新闻稿 新闻稿新闻稿 2010 年，朗盛－台橡 （南通）化学工业有限公司在南通奠基。 该生产 朗盛公司联系人： 姜晓青 小姐 厂由朗盛工业橡胶制品业务部和台橡集团共同运营管理，将于 2012 年 上半年投产，年产量可达 3 万公吨，以满足中国市场对高品质丁腈橡 Tel: 86-21-6109.6704 Email: Korie.jiang@ 胶产品 （NBR）迅速增长的需求。 潘海霞 小姐 朗盛工业橡胶制品业务部隶属朗盛高性能聚合物板块，该板块 2009 财 Tel: 86-21-6109.6716 Email: charlene.pan@ 年销售收入达 23.88 亿欧元。