嘉义市手语翻译服务中心99年度手语年度手语推广.PDFVIP

嘉義市手語翻譯服務中心嘉義市手語翻譯服務中心 9 999 年度年度手語手語推廣推廣研習研習 -進階-進階班 班 嘉義市手語翻譯服務中心嘉義市手語翻譯服務中心 9999 年度年度手語手語推廣推廣研習研習 --進階進階班班 一、主辦單位 ：嘉義市政府手語翻譯服務中心 二、目 的：提供對手語學習有興趣之公務單位及一般民眾免費 之進階 手語培訓(公務 、醫療、警政等相關手語)及實際演練 ，使 其對手語及聽語障者有正確的瞭解與認識，並具有 進階之 手語溝通能力 。此培訓將有助於提昇聽語障者在一般臨櫃 之公共事務上的溝通效率 ，並進一步提供聽語障者 一個溝 通無障礙的洽公環境 。 三、內 容：上課內容將以日常生活用語及對話練習為主 ，搭配手語歌 曲教學 。 四、對 象：預定招訓 30 人，對象包括 ： 1. 公務人員 、教師。 2. 醫護、警政、司法 、職業重建等相關工作人員。 3. 其他對手語學習有興趣者。 五、上課時間 ：99 年 9 月 15 日起每週三下午 14:00-16:00，共 16 小時 ， 本課程公務單位可以公假方式參加 ，並登錄公務人員研習 時數 。 六、上課地點 ：嘉義市再耕園(嘉義市玉康路 160 號)。 七、費 用：本手語研習課程完全免費完全免費 。 完全免費完全免費 八、報名方式 ：即日起至99 年 8 月 31 日截止 。 1. 填寫後以 E-mail傳送至 : signer.lee@ 。 2. 電洽 （05）2852698 分機233，李信賢先生 ，或傳真 至（05）2852928 報名 。 報名表報名表 ： 報名表報名表 姓 名 性 別 □男 □女 聯 絡 電話 出生年月日 年 月 日 服 務 單 位 職 稱 通 訊 地 址 E-Mail 課程表課程表 ： 課程表課程表 日 日 期期 課 課 程程 日日 期期 課課 程程 9 月 15 日(三) 基礎手語複習 9 月 29 日(三) 進階手語-1 10 月 06 日(三) 進階手語-2 10 月 13 日(三) 進階手語-3 10 月 20 日(三) 進階手語-4 10 月 27 日(三) 進階手語-5 11 月 03 日(三) 進階手語-6 11 月 10 日(三) 總複習 、認識手語翻譯 講師 ： 李信賢李信賢 李信賢李信賢 嘉義基督教醫院 -「嘉義市手語翻譯服務中心」手語翻譯員 2009台北聽障奧運 專業 A 級手語翻譯員 台灣高等法院台中分院檢察署 特約通譯 中正大學語言學研究所博士班專研台灣 手語 雲嘉南地區手語翻譯人員培訓講師 99 年嘉義市警察局暑期保護青少年專案