医学科室大全.docVIP

医学科室大全(中英对照)时间:2007-11-05 16:03:36来源: 作者: ??????? medical department; department of internal medicine：内科　　surgical deparment;department of surgery: 外科　　pediatrics department: 小儿科 　　obstetrics and gynecology department: 妇产科　　ophtalmology department: 眼科　　dental department: 牙科　　ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科　　urology department: 泌尿科　　dermatology department; skin department：皮肤科　　orthopedic surgery department: 矫形外科　　traumatology department: 创伤外科　　plastic surgery: 整形外科　　anesthesiology department: 麻醉科　　pathology department: 病理科　　cardiology department: 心脏病科　　psychiatry department: 精神病科　　orthopedics department: 骨科　　department of cardiac surgery: 心脏外科　　department of cerebral surgery: 胸外科　　neurology department: 神经科　　neurosurgery department: 神经外科　　thoracic surgery department: 脑外科　　department of traditional Chinese medicine：中医科　　registration office: 挂号处　　out-patient department: 门诊部　　in-patient department: 住院部　　nursing department: 护理部　　consulting room: 诊室 　　waiting room: 候诊室　　emergency room: 急诊室　　admitting office: 住院处　　operation room: 手术室 　　X-ray department: 放射科　　blood bank: 血库　　dispensary; pharmacy: 药房　　ward: 病房forensic medicine 　　法医学doctor, physician 　　医生，医师，内科医师family doctor 　　家庭医生pediatrician, pediatrist 　　儿科医师gynecologist 　　妇科医师tocologist, obstetrician 　　产科医师neurologist 　　神经专家psychiatrist 　　精神病学专家ophthalmologist, oculist 　　眼科专家dentist, odontologist 　　牙医师surgeon 　　外科医师anesthetist, anaesthetist 　　麻醉师nurse 　　护士hospital　 　医院clinic 　　诊所sanatorium 　　疗养院health 　　健康healthy 　　（个人）健康wholesome 　　合乎卫生的，有益于健康的hygiene 　　卫生to get vaccinated 　　接种sick person, patient 　　病员，患者to be sick, to be ill　　 患病sickly 　　　多病ailment, complaint 　　疾病pain 　　疼，痛indisposition, slight illness 　　不适unwell, indisposed 　　不适的affection, disease 　　疾病ulcer 　　溃疡wound 　　创伤，伤口lesion 　　损害injury 　　损伤rash, eruption　　 疹spot 　　点，斑pimple 　　丘疹，小疮blackhead 　　黑头粉刺blister 　　水疱scab, boil　　 痂scar 　　癜痕wart 　　疣,肉赘callus, callosity 　　胼胝corn 　　鸡眼chilblain