郑州有资质的翻译社报价.pdfVIP

- - 544609186 郑州有资质的翻译社报价 加微 信： 精诚翻译翻译报价50元千字起（市场价格 100以上，至少比市场价格低30%或 更多，互联网+时代，省去中间的环节，直接对接客户，价格低于翻译行业任何 家，低价和经验保证了实力，为很多的大型外企和国企翻译过许多专业文件! 近 期还要大幅折扣优惠，欢迎垂询！ CorrespondingEnglishandChineseproverbsandphrases 1.Aftermeat,mustard;afterdeath,doctor. 雨后送伞 Explanation:thisdescribesasituationwhereassistanceorcomfortisgiven whenitistoolate. Example:just asIhadcancelledm applicationtogoabroad,Ihada promiseofmone form fare.Itwasacaseofafterdeath,thedoctor. 2.Afterpraisingthewinethe sellusvinegar. 挂羊头卖狗肉 Explanation:tooffertogiveorsellsomethingthatisinferiortowhatyou claimittobe. Example:thatfellowcompletel misledusaboutwhathewascapableof doing.Afterpraisingthewine,hesoldusvinegar. 3.Allisoverbuttheshouting. 大势已去 Explanation:finall decidedorwon;broughttotheend;notabletobe changed. Example:afterBill’stouchdown,thegameisalloverbutshouting. 4.Allla loadonthewillinghorse. 人善被人欺，马善被人骑 Explanation:awillinghorseissomeonewhoisalwaysdoingthingsfor others.Ver oftentheimplicationisthatothersimposeonhim. Examples:thetroubleisyouretoogood-naturedandpeopletakeadvantage ofit.allla loadonthewillinghorse.Youwillhavetolearntorefuse peoplewhoasktoomuch. 5.angerandhastehindergoodcounsel. 小不忍则乱大谋 Explanation:onecannotactwisel whenoneisangr orinahurry. Example:youshouldcalmdownbeforeyoudecidethenextmove.Angerand hastehindergoodcounsel. 6.Aspoorasachurchmouse 一贫如 Explanation:tobeexceedingl poor,havingbarel toliveupon. Example:hehasalargefamily,andispoorasachurchmouse. Note:achurchisoneofthefewbuildingsthatcontainnofood. 7.Awordspokenispastrecalling. 一言既出，驷马难追 Explanation:theharmdoneb acarelesswordcannoteasil undo. Example:fortherestofhislifeheregrettedwhathehadsaid,butaword spokenispastrecallingandheknewhecouldneverrepairthedamageof thatmomentofharshness. NOW,TRYYOURHANDONTHEFOLLOWING: （根据解释，试试翻译下面的谚语） Loveisblind. beaut isamatterofindividualtasteandjudgment. T