两汉魏晋时鸳鸯象征兄弟情.PDFVIP

13 文化生活 2016年9月29日 编辑 张 莹 邮箱 zhangyinglwm@ 审读 宋仙珑 鸳鸯被现代人误读 两汉魏晋时鸳鸯象征兄弟情 鸳鸯，现代人都把它视为爱情的象征，但在古代，鸳鸯的象征意义并不局限于此。它有时象征夫 妻，有时象征兄弟、朋友，甚至有时是艳妓的代称。而在两汉至魏晋期间，人们只把鸳鸯视为兄弟和 好友的象征。 说：“鸳鸯，美贤也。有贤乾二 后，其“精魂”化为鸳鸯，栖息 人，双飞东岳。”诗中的“鸳 于墓旁两棵根枝交错的大树 鸯”，是比喻陆云、陆机兄弟。 上，“晨夕不去，交颈悲鸣，音 这种文化现象，从两汉一直持 声感人”。类似的民间传说还 续到魏晋，达数百年之久。按 有“怨哥”和“映妹”的故事等， 常理，鸳鸯为雌雄形影不离的 其结局大抵都是双双化为鸳 “匹鸟”，“人得其一，则一思而 鸯。后来，很多文人又用诗歌 死”，用于比喻男女之情，十分 来表达这些传说，使鸳鸯在人 恰当，而两汉魏晋人偏偏喜用 们心目中成为挥之不去的永 鸳鸯表达同性之“恋”，个中原因， 恒爱情象征。至唐代，诗歌中 至今令许多人百思不得其解。 的鸳鸯意象，几乎是清一色的 西周青铜鸳鸯尊 唐代鸿雁鸳鸯镜 唐代鸳鸯莲瓣纹金碗 魏晋以后，风气又变，鸳 “夫妻”。如卢照邻的“得成比 鸯的意象，又重新回归到“传 目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”， 统”文化意蕴。促成这次回归 李白的“七十紫鸳鸯，双双戏亭 被现代人误读的鸳鸯 的原因，《诗经》已有先例是其 幽”，杜甫的“合昏尚知时，鸳鸯 一，而更重要的是一些民间传 不独宿”等。诗人崔珏因三首 崇尚自然的中国人，喜欢以 禽走兽……都有特定的象征意义， 同的解读，如“南人喜鹊而恶乌，北 说的广泛传播。晋人干宝的 《和友人鸳鸯之什》诗而名声大 物喻人，托物言志，寄情于物，凡欲 以意会之，方能领悟其中的奥妙。 人喜乌而恶鹊”等。有时因时代不 《搜神记》，有一篇名为《韩 噪